{"id":22440,"date":"2020-02-01T18:59:04","date_gmt":"2020-02-01T17:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/polonia-nuova-pubblicazione-dellistituto-di-studi-francescani\/"},"modified":"2020-02-01T19:05:37","modified_gmt":"2020-02-01T18:05:37","slug":"polonia-nuova-pubblicazione-dellistituto-di-studi-francescani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/polonia-nuova-pubblicazione-dellistituto-di-studi-francescani\/","title":{"rendered":"Polonia: nueva publicaci\u00f3n del Instituto de Estudios Franciscanos"},"content":{"rendered":"<p><strong>El Instituto de Estudios Franciscanos de Cracovia ha publicado el \u201cLibro de la orden de caballer\u00eda\u201d de Ramon LLULL (Raimundo LULIO). La obra ha sido publicada como segundo volumen de la serie \u201cAutores franciscanos\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>Esta es la primera traducci\u00f3n polaca del c\u00f3digo caballeresco del siglo XIII, junto con un amplio comentario que introduce al lector en la cultura de los tiempos antiguos. El trasfondo hist\u00f3rico es la frontera entre la Europa cristiana y el Oriente musulm\u00e1n. El protagonista es un caballero anciano que ense\u00f1a a su joven escudero qu\u00e9 es el honor, la sabidur\u00eda y la verdad.<br \/>\nEste \u201cLibro de la orden de caballer\u00eda\u201d se remonta a los a\u00f1os 1274-1276. La intenci\u00f3n del autor era la de codificar las reglas caballerescas, porque la lealtad unida al buen sentido, a la fe, a la educaci\u00f3n y a las habilidades de combate, pod\u00edan ser la clave para la victoria del cristianismo en Tierra Santa y su reconquista.<br \/>\nRamon LLULL (1232-1316) fue Terciario franciscano originario de Palma de Mallorca (Espa\u00f1a), m\u00e9dico, jurista, fil\u00f3sofo, poeta, escritor, compositor de proverbios, l\u00f3gico, te\u00f3logo, autor de un manual de navegaci\u00f3n, astr\u00f3logo, matem\u00e1tico y misionero. Muchos de sus pensamientos y consideraciones \u2013contenidos en su m\u00e1s de 250 obras- han suscitado inter\u00e9s s\u00f3lo despu\u00e9s de siglos, convirti\u00e9ndose en fuente de inspiraci\u00f3n para nuevos descubrimientos y soluciones en diversos campos de la actividad humana.<br \/>\nEl Instituto de Estudios Franciscanos de Cracovia ha sido fundado en 1998 por la Conferencia de Ministros provinciales franciscanos, compuesta por los superiores mayores de 10 Provincias franciscanas polacas (OFM, OFMConv y OFMCap). Promueve la cultura franciscana mediante actividades educativas, cient\u00edficas y editoriales; tambi\u00e9n imparte un curso regular de lecciones para laicos y religiosos. Para mayor informaci\u00f3n visita: <a href=\"http:\/\/www.isf.edu.pl\">www.isf.edu.pl<\/a> .<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Oficina de comunicaciones<br \/>\nDe: <em><a href=\"http:\/\/www.isf.edu.pl\">http:\/\/www.isf.edu.pl<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto de Estudios Franciscanos de Cracovia ha publicado el \u201cLibro de la orden de caballer\u00eda\u201d de Ramon LLULL (Raimundo LULIO). La obra ha sido publicada como segundo volumen de la serie \u201cAutores franciscanos\u201d. Esta es la primera traducci\u00f3n polaca del c\u00f3digo caballeresco del siglo XIII, junto con un amplio comentario que introduce al lector [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22437,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[133,114,139,150,146],"tags":[1721],"class_list":["post-22440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federaciones","category-femo-es","category-la-familia-franciscana","category-noticias","category-ufficio-comunicazioni-es","tag-libro-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}