{"id":58040,"date":"2023-07-26T13:15:25","date_gmt":"2023-07-26T11:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/ucraina-gli-abitanti-di-matskivtsi-sopravvivono-alla-guerra-sotto-la-protezione-della-madre-di-dio\/"},"modified":"2023-07-26T13:20:02","modified_gmt":"2023-07-26T11:20:02","slug":"ucraina-gli-abitanti-di-matskivtsi-sopravvivono-alla-guerra-sotto-la-protezione-della-madre-di-dio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/ucraina-gli-abitanti-di-matskivtsi-sopravvivono-alla-guerra-sotto-la-protezione-della-madre-di-dio\/","title":{"rendered":"Ucrania: los habitantes de Mats\u2019kivtsi sobreviven a la guerra bajo la protecci\u00f3n de la Madre de Dios"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mats&#8217;kivtsi es un pueblo de la regi\u00f3n de Chmel&#8217;nyc&#8217;kyj. En 2010, se erigi\u00f3 en esta zona la Parroquia de la Natividad de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda. Los franciscanos prestan sus servicios en la parroquia desde su fundaci\u00f3n. Gracias a sus esfuerzos, se construyeron un templo y un Convento.<\/strong><\/p>\n<p>En 2021, el Obispo de Kam&#8217;janec&#8217;-Podil&#8217;s&#8217;kyj proclam\u00f3 esta peque\u00f1a iglesia Santuario de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima. Hoy, el Santuario es un lugar de oraci\u00f3n diaria por la conversi\u00f3n de Rusia, seg\u00fan el mensaje de Mar\u00eda en la aparici\u00f3n de F\u00e1tima de 1917.<br \/>\nCuando en febrero de 2022 estall\u00f3 una guerra a gran escala en Ucrania, muchos ucranianos se dieron cuenta de la necesidad de cumplir la llamada de Nuestra Se\u00f1ora de F\u00e1tima. Con nuestra oraci\u00f3n, penitencia y trabajo constantes, pedimos a Dios que una sociedad que hab\u00eda crecido sin Dios y sin valores cristianos se cure para siempre del c\u00e1ncer del comunismo.<br \/>\nTodos los meses, de mayo a octubre, recorremos en procesi\u00f3n las calles del pueblo y rezamos por la paz y el fin de la guerra. La guerra nos ha afectado a cada uno a nuestra manera. Muchos hombres de nuestro pueblo sirven en el ej\u00e9rcito ucraniano. Casi todos los aldeanos tienen amigos o familiares luchando en el frente. En las tumbas de los h\u00e9roes muertos en la guerra, enterrados en nuestros cementerios, ya ondean banderas ucranianas. La oraci\u00f3n se convierte a menudo en la \u00fanica fuerza de la que podemos echar mano durante las numerosas alertas a\u00e9reas, cuando misiles enemigos o drones mort\u00edferos sobrevuelan nuestras cabezas.<br \/>\nDesde el comienzo de la invasi\u00f3n a gran escala de Rusia, nuestra Parroquia ha sido un cobijo para muchos refugiados que han llegado aqu\u00ed desde toda Ucrania. Los franciscanos, junto con religiosas y feligreses, acogen a diario a decenas de familias, ancianos y ni\u00f1os que huyen de los bombardeos y la ocupaci\u00f3n. Algunos de estos refugiados se han quedado a vivir en casa de nuestros feligreses, o en centros de refugiados de pueblos cercanos. Gracias al apoyo de nuestros hermanos y bienhechores de Polonia, Ruman\u00eda, Alemania y otros pa\u00edses, hemos ayudado y seguimos ayudando a los afectados por la guerra distribuyendo alimentos, productos de higiene, ropa, juguetes y comida para beb\u00e9s. Los refugiados de la cercana ciudad de Chmel&#8217;nyc&#8217;kyj acuden a menudo a nosotros, pues sienten que aqu\u00ed pueden recibir ayuda. Esto se debe a que se han quedado solos y desamparados a causa de la guerra.<br \/>\nEn nuestra iglesia, Fray Artur SPODAR organiz\u00f3 un curso sobre primeros auxilios m\u00e9dicos y psicol\u00f3gicos en situaciones de emergencia relacionadas con la guerra. Tambi\u00e9n durante el campamento de verano celebrado en la parroquia, ense\u00f1amos a los ni\u00f1os c\u00f3mo comportarse y prestar primeros auxilios, c\u00f3mo ayudar a los dem\u00e1s en caso de heridas y peligro.<br \/>\nEl bombardeo de la noche del 12 al 13 de mayo de 2023 fue una tragedia para los pueblos y Parroquias de los alrededores. Las explosiones fueron tan fuertes que pod\u00edan verse a decenas de kil\u00f3metros de distancia. Es dif\u00edcil encontrar una casa en el pueblo que no haya sufrido da\u00f1os. Los pueblos m\u00e1s cercanos a las explosiones fueron los m\u00e1s devastados. En nuestro Santuario, todas las ventanas estaban destrozadas, las puertas fuertes arrancadas y las paredes derribadas. Aquella noche fue una experiencia muy dif\u00edcil para todos. Los habitantes estaban conmocionados, aterrorizados por la proximidad de la muerte. Fue un milagro que nadie perdiera la vida. Por la noche, los feligreses acudieron a la iglesia para seguir rezando a la Virgen, por el fin de la guerra y para dar gracias por las vidas salvadas.<br \/>\nLa guerra contin\u00faa, al igual que nuestra oraci\u00f3n y nuestro trabajo. Apoyamos a los refugiados que han perdido sus hogares. Ayudamos a las familias de los que luchan en el frente entregando medicinas, ropa y diversos art\u00edculos de primera necesidad a los hospitales militares de las ciudades cercanas.<br \/>\nQue la Madre de Dios interceda por nosotros e implore el fin de esta guerra y la paz que tanto anhelamos.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fray Stanis\u0142aw P\u0118KALA.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mats&#8217;kivtsi es un pueblo de la regi\u00f3n de Chmel&#8217;nyc&#8217;kyj. En 2010, se erigi\u00f3 en esta zona la Parroquia de la Natividad de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda. Los franciscanos prestan sus servicios en la parroquia desde su fundaci\u00f3n. Gracias a sus esfuerzos, se construyeron un templo y un Convento. En 2021, el Obispo de Kam&#8217;janec&#8217;-Podil&#8217;s&#8217;kyj proclam\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58036,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[133,114,150],"tags":[1040],"class_list":["post-58040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federaciones","category-femo-es","category-noticias","tag-ucrania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}