{"id":92414,"date":"2026-01-12T14:09:19","date_gmt":"2026-01-12T13:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/apertura-dellanno-giubilare-francescano-a-istanbul\/"},"modified":"2026-01-12T14:20:10","modified_gmt":"2026-01-12T13:20:10","slug":"apertura-dellanno-giubilare-francescano-a-istanbul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/apertura-dellanno-giubilare-francescano-a-istanbul\/","title":{"rendered":"Apertura del A\u00f1o Jubilar Franciscano en Estambul"},"content":{"rendered":"<p><strong>En el marco de las celebraciones por el VIII Centenario del Tr\u00e1nsito de San Francisco de As\u00eds (1226\u20132026), el 10 de enero de 2026 se abri\u00f3 el A\u00f1o Jubilar franciscano, tiempo de gracia y de renovaci\u00f3n espiritual para toda la Familia franciscana.<\/strong><\/p>\n<p>En comuni\u00f3n espiritual con los franciscanos reunidos el mismo d\u00eda en la Porci\u00fancula de Santa Mar\u00eda de los \u00c1ngeles (As\u00eds), tambi\u00e9n los Hermanos Menores Conventuales de la Iglesia de la Natividad de la Beata Virgen Mar\u00eda en B\u00fcy\u00fckdere, en el distrito de Sar\u0131yer (Estambul), inauguraron el A\u00f1o Jubilar en un clima de fraternidad y comuni\u00f3n.<br \/>\nLa iniciativa se abri\u00f3 con la celebraci\u00f3n de la Santa Misa, fuente y culmen de la vida cristiana. La velada continu\u00f3 luego con un concierto de m\u00fasica sacra, en el cual la dimensi\u00f3n art\u00edstica se hizo oraci\u00f3n cantada. Siguiendo el ejemplo de San Francisco, hombre transformado en oraci\u00f3n, la m\u00fasica y el canto se convirtieron en expresi\u00f3n de alabanza y contemplaci\u00f3n.<br \/>\nEl programa musical propuso piezas de la tradici\u00f3n franciscana y cristiana, entre ellas <em>O alto e glorioso Dio<\/em>, la <em>Bendici\u00f3n de San Francisco<\/em>, <em>Dolce sentire<\/em>, cantos marianos y otros cantos. Se interpret\u00f3 adem\u00e1s una pieza inspirada en la tradici\u00f3n de los <em>derviches de Mevlana<\/em> (los seguidores del m\u00edstico suf\u00ed Jalal ad-Din Rumi; en el sufismo mevlev\u00ed el <em>sema<\/em> \u2014rito que une m\u00fasica y movimiento ritual\u2014 es forma de oraci\u00f3n y contemplaci\u00f3n), como signo de atenci\u00f3n al di\u00e1logo espiritual interreligioso, en el respeto de las diversas tradiciones religiosas, y en memoria de la afinidad espiritual que San Francisco ha inspirado en los cristianos y Mevlana en los musulmanes.<br \/>\nA la velada participaron tambi\u00e9n las otras Familias franciscanas presentes en Estambul, ofreciendo un significativo testimonio de comuni\u00f3n carism\u00e1tica.<br \/>\nUn agradecimiento particular fue dirigido al grupo <em>Antique Echo Ensemble<\/em> y a los artistas que animaron el concierto, quienes subrayaron c\u00f3mo el evento fue para ellos una verdadera experiencia de oraci\u00f3n a trav\u00e9s de la m\u00fasica.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fray Anton BULAI.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco de las celebraciones por el VIII Centenario del Tr\u00e1nsito de San Francisco de As\u00eds (1226\u20132026), el 10 de enero de 2026 se abri\u00f3 el A\u00f1o Jubilar franciscano, tiempo de gracia y de renovaci\u00f3n espiritual para toda la Familia franciscana. En comuni\u00f3n espiritual con los franciscanos reunidos el mismo d\u00eda en la Porci\u00fancula [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92410,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[133,116,150],"tags":[2301,2956,559],"class_list":["post-92414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federaciones","category-fimp-es","category-noticias","tag-centenario-franciscano","tag-estambul","tag-oriente-y-tierra-santa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92414"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92420,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92414\/revisions\/92420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}