{"id":96672,"date":"2026-04-22T13:30:19","date_gmt":"2026-04-22T11:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/progetto-n-43-2025-realizzazione-di-un-pozzo\/"},"modified":"2026-08-07T15:47:00","modified_gmt":"2026-08-07T13:47:00","slug":"progetto-n-43-2025-realizzazione-di-un-pozzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/progetto-n-43-2025-realizzazione-di-un-pozzo\/","title":{"rendered":"Proyecto n. 43\/2025 \u2013 Perforaci\u00f3n de un pozo"},"content":{"rendered":"

Proyecto n. 43\/2025 \u2013
\nPerforaci\u00f3n de un pozo
\npara la Misi\u00f3n en Malawi<\/strong><\/h3>\n

La Misi\u00f3n en Malawi de la Provincia de los Santos Protom\u00e1rtires Franciscanos en Zambia de la Orden de Hermanos Menores Conventuales presenta la memoria final del Proyecto de formaci\u00f3n y socio-sanitario n. 43\/2025<\/strong>, titulado \u00abPerforaci\u00f3n de un pozo\u00bb, cuyo objetivo es garantizar el acceso a una fuente de agua segura y fiable para la comunidad de los Hermanos y para la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n

El proyecto surge en el contexto del desarrollo de la presencia franciscana en Malawi. Los Hermanos de la misi\u00f3n adquirieron 7 acres de terreno en el distrito de Mzimba, cerca de la ciudad de Mzuzu, con el prop\u00f3sito de construir una casa de formaci\u00f3n franciscana. Sin embargo, el terreno, situado en una zona perif\u00e9rica, no est\u00e1 conectado a la red p\u00fablica de agua, lo que hac\u00eda necesario contar con una fuente aut\u00f3noma. En este contexto, la perforaci\u00f3n de un pozo se convirti\u00f3 en una condici\u00f3n indispensable tanto para iniciar las obras como para garantizar la sostenibilidad futura de las actividades de la comunidad.
\nEl proyecto comenz\u00f3 el 19 de enero de 2026, fecha en la que los Hermanos recibieron el financiamiento. Para asegurar una ejecuci\u00f3n cuidadosa y competente, se encarg\u00f3 la obra a la empresa Water for Life Boreholes Inc<\/em> (Malawi), especializada en la perforaci\u00f3n y mantenimiento de pozos. Asimismo, algunos miembros de la comunidad local colaboraron en las distintas fases del trabajo.
\nLa intervenci\u00f3n se llev\u00f3 a cabo siguiendo una planificaci\u00f3n por etapas. En primer lugar, se realiz\u00f3 un estudio geof\u00edsico para identificar el lugar m\u00e1s adecuado para la perforaci\u00f3n; despu\u00e9s se movilizaron los equipos y el personal necesarios. De entre tres posibles ubicaciones, se eligi\u00f3 la m\u00e1s cercana al \u00e1rea destinada a la futura casa de formaci\u00f3n, favoreciendo as\u00ed una mejor integraci\u00f3n del proyecto con los planes de la comunidad.
\nPosteriormente se procedi\u00f3 a la perforaci\u00f3n del pozo, realizada en presencia de los Hermanos. El agua fue encontrada a una profundidad de 43 metros y la perforaci\u00f3n se prolong\u00f3 hasta los 50 metros, lo que supuso un momento de gran alegr\u00eda y satisfacci\u00f3n para todos los presentes.
\nFinalmente, se llev\u00f3 a cabo la instalaci\u00f3n de la bomba manual, incluyendo el revestimiento en PVC liso de 125 mm, el revestimiento en PVC ranurado de 125 mm y la pieza terminal en PVC. La bomba fue instalada y probada, y adem\u00e1s se construy\u00f3 una plataforma de protecci\u00f3n en el punto de extracci\u00f3n del agua.
\nDurante la ejecuci\u00f3n del proyecto no se presentaron dificultades t\u00e9cnicas relevantes; sin embargo, el principal desaf\u00edo fue la variaci\u00f3n en los precios de los materiales. Debido al aumento constante de los costos en Malawi, los Hermanos tuvieron que negociar con diversos proveedores para mantener, en la medida de lo posible, las condiciones previstas en el presupuesto inicial.
\nEl proyecto ha tenido un impacto muy positivo. Por un lado, ha beneficiado directamente a los Hermanos, que ahora cuentan con una fuente de agua esencial para las actividades agr\u00edcolas y para la construcci\u00f3n de la futura casa de formaci\u00f3n; por otro, favorecer\u00e1 el desarrollo de iniciativas relacionadas con la cr\u00eda de animales y la sostenibilidad local.
\nAl mismo tiempo, la realizaci\u00f3n del pozo ha tenido un impacto significativo en la poblaci\u00f3n local, al garantizar el acceso a agua limpia y segura para uso dom\u00e9stico, mejorar las condiciones higi\u00e9nico-sanitarias y reducir la necesidad de recurrir a fuentes lejanas o no seguras.
\nEn cuanto al mantenimiento futuro, los Hermanos prev\u00e9n fomentar una colaboraci\u00f3n estable entre la comunidad religiosa, los responsables eclesiales y los l\u00edderes locales, con el fin de asegurar una gesti\u00f3n compartida del pozo y una intervenci\u00f3n oportuna en caso de necesidad.
\nLos Hermanos de la misi\u00f3n en Malawi, junto con la poblaci\u00f3n local, expresan su sincero agradecimiento por el apoyo recibido. La ayuda ofrecida no ha sido solo econ\u00f3mica, sino que ha hecho posible una intervenci\u00f3n capaz de mejorar concretamente la vida de las personas. El pozo seguir\u00e1 generando beneficios duraderos en el tiempo, al servicio de la comunidad y del territorio.<\/p>\n

\n

Datos informativos del proyecto<\/u><\/strong><\/p>\n

    \n
  • Jurisdicci\u00f3n OFMConv:<\/strong> Misi\u00f3n en Malawi de la Provincia de los Santos Protom\u00e1rtires Franciscanos en Zambia<\/li>\n
  • Pa\u00eds: <\/strong>Malawi<\/li>\n
  • Localidad:<\/strong> Mzuzu<\/li>\n
  • Tipolog\u00eda del proyecto:<\/strong> Proyecto de formaci\u00f3n y socio-sanitario<\/li>\n
  • Fecha de presentaci\u00f3n:<\/strong> 2025<\/li>\n
  • Fecha de inicio:<\/strong> 19 de enero de 2026<\/li>\n
  • Responsable directo del proyecto:<\/strong>\n
      \n
    • Fray Nathan Mumbi KAKUBO<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • Costo total del proyecto:<\/strong> US $ 4.155 (\u2248 \u20ac 3.550,00)<\/li>\n
    • Contribuci\u00f3n de la Provincia Italiana de San Antonio de Padua [Italia del Norte] de los Hermanos Menores Conventuales (PISAP FMC) y de la Entidad del Tercer Sector \u201cMissioni Francescane Emilia Romagna\u201d (Missioni Francescane E.R. ETS): <\/strong>\n
        \n
      • \u20ac 3.550,00<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
      • Estado de la financiaci\u00f3n: <\/strong><\/span>\n
          \n
        • proyecto ya completamente financiado y realizado<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Oficina de Proyectos.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Proyecto n. 43\/2025 \u2013 Perforaci\u00f3n de un pozo para la Misi\u00f3n en Malawi La Misi\u00f3n en Malawi de la Provincia de los Santos Protom\u00e1rtires Franciscanos en Zambia de la Orden de Hermanos Menores Conventuales presenta la memoria final del Proyecto de formaci\u00f3n y socio-sanitario n. 43\/2025, titulado \u00abPerforaci\u00f3n de un pozo\u00bb, cuyo objetivo es garantizar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[99,5256,133,150,5008,136],"tags":[1472],"class_list":["post-96672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-afcof-es","category-completados","category-federaciones","category-noticias","category-oficina-de-proyectos","category-oficinas-generales","tag-malawi-en-pl-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96691,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96672\/revisions\/96691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}