{"id":96701,"date":"2026-04-22T13:58:34","date_gmt":"2026-04-22T11:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/istanbul-v-capitolo-custodiale-ordinario-della-custodia-doriente-e-terra-santa-parte-i\/"},"modified":"2026-04-22T14:02:33","modified_gmt":"2026-04-22T12:02:33","slug":"istanbul-v-capitolo-custodiale-ordinario-della-custodia-doriente-e-terra-santa-parte-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/istanbul-v-capitolo-custodiale-ordinario-della-custodia-doriente-e-terra-santa-parte-i\/","title":{"rendered":"Estambul: V Cap\u00edtulo custodial ordinario de la Custodia de Oriente y Tierra Santa \u2013 Parte I"},"content":{"rendered":"<p><strong>Del 13 al 17 de abril de 2026, en la Comunidad San Antonio de las Hermanas Franciscanas del Sagrado Coraz\u00f3n, en la isla de B\u00fcy\u00fckada (Estambul, Turqu\u00eda), los Hermanos de la Custodia de Oriente y Tierra Santa, perteneciente a la Provincia de San Jos\u00e9 Esposo de la B.V.M. en Ruman\u00eda, se reunieron para celebrar la primera parte del Cap\u00edtulo custodial ordinario. El encuentro, presidido por el Ministro general Fray Carlos TROVARELLI, cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de los Hermanos de la Custodia junto con el Ministro provincial Fray Damian-Gheorghe P\u0102TRA\u0218CU y el Asistente general FIMP (Federaci\u00f3n Intermediterr\u00e1nea de Ministros Provinciales), Fray Colin SAMMUT.<\/strong><\/p>\n<p>El Cap\u00edtulo se abri\u00f3 con una introducci\u00f3n espiritual ofrecida por Fray Damian, quien guio a los participantes en la reflexi\u00f3n sobre el tema: \u00abJubileo de los 800 a\u00f1os de la muerte de San Francisco\u00bb. Este momento brind\u00f3 la oportunidad de meditar sobre c\u00f3mo San Francisco vivi\u00f3 el paso de la muerte, iluminando el camino personal de cada Hermano, llamado a prepararse interiormente para el encuentro con la hermana muerte corporal. Asimismo, se subray\u00f3 la importancia de reconocer y dejar aquellos apegos, peque\u00f1os o grandes, que a lo largo de la vida pueden obstaculizar la aut\u00e9ntica libertad de la vocaci\u00f3n franciscana.<br \/>\nEn los d\u00edas siguientes, con la aportaci\u00f3n y el impulso del Ministro general, los Hermanos examinaron la vida de la Custodia, las actividades realizadas y las responsabilidades asumidas durante el \u00faltimo cuatrienio. El di\u00e1logo en los grupos, franco y fraterno, permiti\u00f3 madurar una visi\u00f3n compartida del camino recorrido, de las cuestiones m\u00e1s urgentes y de los desaf\u00edos que deber\u00e1n afrontarse en el futuro pr\u00f3ximo.<br \/>\nUn momento central del Cap\u00edtulo tuvo lugar el jueves 16 de abril, con el discernimiento y la votaci\u00f3n del nuevo Custodio provincial: fue elegido Fray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER. Al d\u00eda siguiente, la Asamblea capitular procedi\u00f3 a la elecci\u00f3n de los miembros del Definitorio de la Custodia.<br \/>\nLa composici\u00f3n del gobierno custodial qued\u00f3 definida de la siguiente manera: Custodio provincial Fray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER, Vicario custodial Fray Iosif-Florin PETRIL\u0102, Secretario custodial Fray Alessandro RATTI, Definidor Fray Roger KOUYOUMDJI, Definidor y Exactor custodial Fray Iulian PI\u0218TA, Ec\u00f3nomo custodial Fray Petru V\u00c2RG\u0102.<br \/>\nFray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER naci\u00f3 el 20 de julio de 1983 en Estambul (Turqu\u00eda). Tras realizar estudios universitarios en Ciencias Pol\u00edticas y Lengua alemana en la Universidad de Notre Dame (Estados Unidos), y despu\u00e9s de un periodo de trabajo como periodista en Medio Oriente, ingres\u00f3 en la Orden en 2008 en Estambul. Continu\u00f3 su formaci\u00f3n en Brescia (postulantado) y en As\u00eds (noviciado), emitiendo la profesi\u00f3n simple el 4 de septiembre de 2010 y la solemne el 13 de septiembre de 2014.<br \/>\nFue ordenado di\u00e1cono el 4 de diciembre de 2016 en Beirut y sacerdote el 17 de junio de 2017 en Estambul. Obtuvo el Bachillerato en Sagrada Teolog\u00eda en la Pontificia Facultad Teol\u00f3gica San Buenaventura de Roma, adem\u00e1s de una Maestr\u00eda en Estudios del Cristianismo de los Or\u00edgenes en la Universidad de Notre Dame y una Maestr\u00eda y un Doctorado en Estudios Siriacos en la Universidad de Oxford.<br \/>\nMiembro de la Custodia de Oriente y Tierra Santa, dentro de la Provincia de San Jos\u00e9 Esposo de la B.V.M. en Ruman\u00eda, Fray Andrew ha ejercido su ministerio en diversos contextos internacionales \u2014entre ellos Italia, Turqu\u00eda, L\u00edbano y Estados Unidos\u2014, expresando la dimensi\u00f3n misionera del carisma franciscano conventual. De 2019 a 2024 sirvi\u00f3 en la Custodia del Beato Agnello de Pisa en Gran Breta\u00f1a e Irlanda. Desde mayo de 2024 es miembro de la fraternidad de San Antonio de Padua en Estambul, donde ejerce su ministerio como vicario parroquial al servicio de las comunidades de lengua inglesa y turca.<br \/>\nLos Hermanos expresan su profunda gratitud a las Hermanas Franciscanas del Sagrado Coraz\u00f3n por la acogida cordial y atenta, que ha favorecido el desarrollo del Cap\u00edtulo en un clima de oraci\u00f3n y comuni\u00f3n.<br \/>\nLa segunda parte del Cap\u00edtulo custodial est\u00e1 prevista del 15 al 19 de junio de 2026, en el mismo lugar, para continuar el camino de discernimiento y la planificaci\u00f3n de la vida y la misi\u00f3n de la Custodia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fray Marian-Emanuel V\u0102T\u0102M\u0102NELU, Secretario del Cap\u00edtulo.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 13 al 17 de abril de 2026, en la Comunidad San Antonio de las Hermanas Franciscanas del Sagrado Coraz\u00f3n, en la isla de B\u00fcy\u00fckada (Estambul, Turqu\u00eda), los Hermanos de la Custodia de Oriente y Tierra Santa, perteneciente a la Provincia de San Jos\u00e9 Esposo de la B.V.M. en Ruman\u00eda, se reunieron para celebrar la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96698,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[133,116,150],"tags":[198,2956,559],"class_list":["post-96701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federaciones","category-fimp-es","category-noticias","tag-capitulo","tag-estambul","tag-oriente-y-tierra-santa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96709,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96701\/revisions\/96709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}