{"id":12163,"date":"2018-11-30T15:35:46","date_gmt":"2018-11-30T14:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/roma-approvazione-delle-costituzioni-revisionate\/"},"modified":"2018-12-22T13:36:12","modified_gmt":"2018-12-22T12:36:12","slug":"roma-approvazione-delle-costituzioni-revisionate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/roma-approvazione-delle-costituzioni-revisionate\/","title":{"rendered":"Rzym: zatwierdzenie odnowionych Konstytucji"},"content":{"rendered":"

Prefekt Kongregacji Instytut\u00f3w \u017bycia Konsekrowanego i Stowarzysze\u0144 \u017bycia Apostolskiego, kardyna\u0142 Jo\u00e3o Braz Card, de AVIZ, wyda\u0142 z dat\u0105 29 listopada 2018 r., w \u015bwi\u0119to Wszystkich \u015awi\u0119tych Franciszka\u0144skich i w rocznic\u0119 uroczysto\u015bci zatwierdzenia Regu\u0142y \u015bw. Franciszka (29 listopada 1223 r.), dekret zatwierdzaj\u0105cy zmieniony tekst Konstytucji Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych.<\/strong><\/p>\n

\u201ePrzedstawiony tekst – pisze prefekt Kongregacji Instytut\u00f3w \u017bycia Konsekrowanego w li\u015bcie towarzysz\u0105cym dekretowi – ma wielk\u0105 warto\u015b\u0107; wida\u0107 w nim zaanga\u017cowanie w opracowanie normatywnych sformu\u0142owa\u0144, wzbogacone odpowiednimi odniesieniami do fundamentalnych tekst\u00f3w [zakonu] i magisterium [Ko\u015bcio\u0142a], kt\u00f3re dobrze harmonizuj\u0105 z elementami prawnymi\u201d<\/p>\n

Odnowione Konstytucje zostan\u0105 opublikowane najszybciej, jak to mo\u017cliwe.<\/p>\n

Sekretariat generalny
\nfoto: Fr. Julian EVA<\/em><\/p>\n

—–<\/p>\n

DEKRET<\/strong><\/p>\n

201. Kapitu\u0142a Generalna Nadzwyczajna Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych, po dog\u0142\u0119bnym przebadaniu, dokonanym w celu wi\u0119kszego przylgni\u0119cia do charyzmatu za\u0142o\u017cycielskiego i Magisterium Ko\u015bcio\u0142a, przeprowadzi\u0142a rewizj\u0119 tekstu Konstytucji, zatwierdzonych przez Stolic\u0119 Apostolsk\u0105 2 pa\u017adziernika 1984 r.
\nW li\u015bcie z dnia 25 wrze\u015bnia 2018 r. Minister generalny wystosowa\u0142 pro\u015bb\u0119 o zatwierdzenie znowelizowanych Konstytucji, przyj\u0119tych przez zgromadzenie kapitulne obraduj\u0105ce w dniach od 24 lipca do 25 sierpnia 2018 r.
\nKongregacja Instytut\u00f3w \u017bycia Konsekrowanego i Stowarzysze\u0144 \u017bycia Apostolskiego, po dok\u0142adnym zbadaniu dokumentu, w wyniku kt\u00f3rego zosta\u0142y naniesione niekt\u00f3re poprawki, na mocy niniejszego Dekretu zatwierdza nowe Konstytucje w oparciu o egzemplarz zredagowany w j\u0119zyku w\u0142oskim, kt\u00f3ry zostaje zachowany w jej archiwum.
\nWyra\u017ca ona \u017cyw\u0105 nadziej\u0119, \u017ce Bracia Mniejsi Konwentualni, czciciele \u201e\u00abchwalebnej i b\u0142ogos\u0142awionej Matki Maryi, Dziewicy uczynionej Ko\u015bcio\u0142em\u00bb\u201d, w wierno\u015bci charyzmatowi i z pomoc\u0105 Konstytucji, zawsze b\u0119d\u0105 \u201eodnajdywali obecno\u015b\u0107 \u00abnajwy\u017cszego, wszechmog\u0105cego, dobrego Pana\u00bb\u201d przez \u201e\u017cycie wed\u0142ug \u015bwi\u0119tej Ewangelii i \u015bwiadczenie o niej w braterskiej wsp\u00f3lnocie, poprzez minoritas, w pos\u0142usze\u0144stwie, bez w\u0142asno\u015bci i w czysto\u015bci\u201d, zgodnie z poleceniem otrzymanym od Za\u0142o\u017cyciela, Serafickiego Ojca \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu.<\/p>\n

Bez wzgl\u0119du na wszelkie zarz\u0105dzenia przeciwne.<\/p>\n

Dano w Watykanie, 29 listopada 2018 r.
\n<\/em>\u015awi\u0119to wszystkich \u015bwi\u0119tych Zakonu Serafickiego
\n<\/em>Kardyna\u0142 Jo\u00e3o Braz de AVIZ, prefekt
\n<\/em>Arcybiskup Jos\u00e9 Rodriguez CARBALLO, O.F.M., sekretarz
\n<\/em>[Prot. N. C. 86\/2018]<\/em><\/p>\n

—-<\/p>\n

LIST TOWARZYSZ\u0104CY DEKRETOWI<\/strong><\/p>\n

Wielebny Ojcze,
\nniniejszy list jest odpowiedzi\u0105 na pismo z dnia 25 wrze\u015bnia br., w kt\u00f3rym, przez po\u015brednictwo prokuratora generalnego, zosta\u0142a przekazana pro\u015bba o zatwierdzenie odnowionego tekstu Konstytucji, przyj\u0119tego na Kapitule generalnej nadzwyczajnej Braci Mniejszych Konwentualnych.
\n\u201ePrzedstawiony tekst ma wielk\u0105 warto\u015b\u0107; wida\u0107 w nim zaanga\u017cowanie w opracowanie normatywnych sformu\u0142owa\u0144, wzbogacone odpowiednimi odniesieniami do fundamentalnych tekst\u00f3w [zakonu] i magisterium [Ko\u015bcio\u0142a], kt\u00f3re dobrze harmonizuj\u0105 z elementami prawnymi\u201d.
\nPo dog\u0142\u0119bnym przebadaniu, Kongregacja spe\u0142nia pro\u015bb\u0119, do\u0142\u0105czaj\u0105c do niniejszego listu Dekret zatwierdzaj\u0105cy nowy tekst Konstytucji.<\/p>\n

Nale\u017cy jednak dokona\u0107 nast\u0119puj\u0105cych korekt:
\nart. 34 \u00a72: \u201evoto deliberativo<\/em>\u201d zast\u0105pi\u0107 \u201econsenso<\/em>\u201d; art. 191\u00a71: [numer paragrafu] \u201e3\u201d zast\u0105pi\u0107 \u201e4\u201d;  art. 221 \u00a73: \u201epropria<\/em>\u201d zast\u0105pi\u0107 \u201evicaria<\/em>\u201d.
\nPo publikacji, prosi si\u0119 uprzejmie o przes\u0142anie dw\u00f3ch kopii tekstu Konstytucji, w celu umieszczenia ich po jednym egzemplarzu w archiwum i w bibliotece kongregacji.<\/p>\n

Korzystam z okazji i przekazuj\u0119 Ojcu wyrazy szacunku w Panu.<\/p>\n

Watykan, 29 listopada 2018 r.
\nArcybiskup Jos\u00e9 Rodriguez CARBALLO, O.F.M., sekretarz
\n<\/em>[Prot. n. C. 86-1<\/sup>\/201]<\/p>\n

\"\" >>><\/a><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prefekt Kongregacji Instytut\u00f3w \u017bycia Konsekrowanego i Stowarzysze\u0144 \u017bycia Apostolskiego, kardyna\u0142 Jo\u00e3o Braz Card, de AVIZ, wyda\u0142 z dat\u0105 29 listopada 2018 r., w \u015bwi\u0119to Wszystkich \u015awi\u0119tych Franciszka\u0144skich i w rocznic\u0119 uroczysto\u015bci zatwierdzenia Regu\u0142y \u015bw. Franciszka (29 listopada 1223 r.), dekret zatwierdzaj\u0105cy zmieniony tekst Konstytucji Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych. \u201ePrzedstawiony tekst – pisze prefekt Kongregacji Instytut\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12155,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[140,149],"tags":[1883,862,430],"class_list":["post-12163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sekretariat-generalny","category-wiadomosci","tag-costituzioni-pl","tag-konstytucje","tag-minister-generalny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}