{"id":21019,"date":"2019-12-06T20:43:39","date_gmt":"2019-12-06T19:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/romania-traduzione-e-formazione-sulle-costituzioni\/"},"modified":"2019-12-06T20:55:58","modified_gmt":"2019-12-06T19:55:58","slug":"romania-traduzione-e-formazione-sulle-costituzioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/romania-traduzione-e-formazione-sulle-costituzioni\/","title":{"rendered":"Rumunia: spotkanie formacyjne na temat Konstytucji"},"content":{"rendered":"<p><strong>Na wniosek ministra prowincjalnego fr. Teofila PETRI\u0218OR i jego definitorium sekretariat prowincji \u015bw. J\u00f3zefa Oblubie\u0144ca NMP w Rumunii koordynowa\u0142 projekt dotycz\u0105cy t\u0142umaczenia nowych Konstytucji i Statut\u00f3w generalnych Zakonu na j\u0119zyk rumu\u0144ski.<\/strong><\/p>\n<p>Po wyt\u0119\u017conej i starannej pracy projekt zosta\u0142 doprowadzony do ko\u0144ca. T\u0142umaczenie zosta\u0142o dokonane z tekst\u00f3w zatwierdzonych w j\u0119zyku w\u0142oskim.<br \/>\nDekretem z dnia 29 listopada 2019 r. (Prot. n. 895\/2019) minister generalny fr. Carlos A. TROVARELLI zezwoli\u0142 na wydanie drukiem tych dw\u00f3ch dokument\u00f3w legislacyjnych. Postanowiono, aby, ze wzgl\u0119du na \u0142atwo\u015b\u0107 i praktyczno\u015b\u0107 korzystania, obydwa teksty opublikowa\u0107 w jednym tomie.<br \/>\nPublikacja materia\u0142\u00f3w zbieg\u0142a si\u0119 ze spotkaniem formacyjnym, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w dniach 3-5 grudnia 2019 r. w klasztorze w Bacau. Wzi\u0119li w nim udzia\u0142 wszyscy bracia z prowincji przebywaj\u0105cy w Rumunii. By\u0142o po\u015bwi\u0119cone om\u00f3wieniu i obja\u015bnieniu nowych Konstytucji. W t\u0119 inicjatyw\u0119 w\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 jako animator fr. V\u00edctor Manuel MORA MES\u00c9N, cz\u0142onek komitetu wykonawczego ds. rewizji Konstytucji.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fr. Virgil BLAJ, sekretarz prowincjalny<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na wniosek ministra prowincjalnego fr. Teofila PETRI\u0218OR i jego definitorium sekretariat prowincji \u015bw. J\u00f3zefa Oblubie\u0144ca NMP w Rumunii koordynowa\u0142 projekt dotycz\u0105cy t\u0142umaczenia nowych Konstytucji i Statut\u00f3w generalnych Zakonu na j\u0119zyk rumu\u0144ski. Po wyt\u0119\u017conej i starannej pracy projekt zosta\u0142 doprowadzony do ko\u0144ca. T\u0142umaczenie zosta\u0142o dokonane z tekst\u00f3w zatwierdzonych w j\u0119zyku w\u0142oskim. Dekretem z dnia 29 listopada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21015,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[131,118,149],"tags":[1883,609,862,1743,208],"class_list":["post-21019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federacje","category-fimp-pl","category-wiadomosci","tag-costituzioni-pl","tag-formacja","tag-konstytucje","tag-romania-2-pl","tag-rumunia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}