{"id":31790,"date":"2021-02-08T19:31:21","date_gmt":"2021-02-08T18:31:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/i-le-ragioni-per-celebrare-un-centenario\/"},"modified":"2021-02-12T11:17:06","modified_gmt":"2021-02-12T10:17:06","slug":"i-le-ragioni-per-celebrare-un-centenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/i-le-ragioni-per-celebrare-un-centenario\/","title":{"rendered":"I. Powody obchodzenia rocznicy"},"content":{"rendered":"<p><strong>WPROWADZENIE<\/strong><\/p>\n<p>Na dziedzi\u0144cu kru\u017cgankowym \u015awi\u0119tego Konwentu w Asy\u017cu \u2013 miejscu z widokiem na Perugi\u0119 i na ca\u0142\u0105 dolin\u0119 Spoleta\u0144sk\u0105, miejscu tak drogim dla ka\u017cdego z nas, braci, kt\u00f3rzy czujemy si\u0119 tam jak w domu \u2013 umieszczona jest tablica z napisem:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mi\u0119dzy Tupinem a wod\u0105, co kanie<br \/>\nZe wzg\u00f3rz, gdzie pami\u0119\u0107 Ubalda ja\u015bnieje,<br \/>\nStok \u017cyzny k\u0142oni si\u0119 po g\u00f3rskiej \u015bcianie.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">On to Perugi\u0119 raz zi\u0119bi, raz grzeje<br \/>\nOd strony Porta Sole; w ty\u0142ach wzg\u00f3rza<br \/>\nGualdo z Nocer\u0105 pod uciskiem mdleje.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">W miejscu, gdzie stromo\u015b\u0107 z lekka si\u0119 wyd\u0142u\u017ca,<br \/>\nS\u0142o\u0144ce tam wzesz\u0142o cz\u0142owieczego rodu,<br \/>\nJak owo, co si\u0119 z Gangesu wynurza.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kto wi\u0119c wspomina\u0107 chce owego grodu,<br \/>\nNie m\u00f3w\u017ce: \u201eAsy\u017c\u201d, bo rzek\u0142by\u015b za ma\u0142o,<br \/>\nLecz: \u201eWsch\u00f3d\u201d, bo s\u0142usznie zwa\u0107 go mianem Wschodu.<\/p>\n<p>Kto wie, ile razy te s\u0142owa przewin\u0119\u0142y si\u0119 przed oczami tych, kt\u00f3rzy mieli szcz\u0119\u015bcie odwiedzi\u0107 to miejsce. S\u0105 to wersety 43-54 Pie\u015bni XI, zaczerpni\u0119te z trzeciej cz\u0119\u015bci <em>Komedii<\/em> (<em>Raj<\/em>), kt\u00f3r\u0105 tradycja nazwa\u0142a <em>bosk\u0105<\/em>, gdy\u017c w niej \u2013 jak stwierdza sam autor \u2013 \u201eziemia i niebo przyk\u0142ada\u0142y d\u0142oni\u201d (<em>Raj<\/em>, XXV, 2). Jest to Pie\u015b\u0144 w ca\u0142o\u015bci po\u015bwi\u0119cona Biedaczynie, kt\u00f3rego pochwa\u0142\u0119 wyg\u0142asza \u015bw. Tomasz z Akwinu, tak jak w Pie\u015bni nast\u0119pnej nasz \u015bw. Bonawentura b\u0119dzie wys\u0142awia\u0142 \u015bw. Dominika.<br \/>\nW tym roku przypada siedemsetna rocznica \u015bmierci autora i zarazem protagonisty, Dantego Alighieri, uwa\u017canego za ojca j\u0119zyka w\u0142oskiego, ale tak\u017ce za najwi\u0119kszego poet\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwa. Obchody rocznicowe zainaugurowano 4 wrze\u015bnia 2020 r. w Rawennie, mie\u015bcie, w kt\u00f3rym uko\u0144czy\u0142 sw\u00f3j poemat oraz w kt\u00f3rym zmar\u0142 i zosta\u0142 pochowany.<br \/>\nNa kolejnych stronach skupimy si\u0119 na niekt\u00f3rych aspektach \u017cycia i tw\u00f3rczo\u015bci poety, kt\u00f3rego talent literacki daleko wykroczy\u0142 poza granice jego w\u0142asnej ojczyzny, zwanej przez niego \u201epi\u0119knym krajem, gdzie \u00abs\u00ec\u00bb d\u017awi\u0119czy tak mi\u0119kkimi g\u0142oski\u201d (<em>Piek\u0142o<\/em>, XXXIII, 80). Z pewn\u0105 dum\u0105 opowiemy nie tylko o relacji mi\u0119dzy Dantem, \u015bw. Franciszkiem i franciszkanami jego czas\u00f3w, ale tak\u017ce o zainteresowaniu, jakie franciszkanie w p\u00f3\u017aniejszych wiekach po\u015bwi\u0119cili jemu i jego poematowi.<br \/>\nDo wszystkich kierujemy zach\u0119t\u0119, aby przeczyta\u0107 \u2013 albo jeszcze raz przeczyta\u0107 \u2013 <em>Bosk\u0105 komedi\u0119<\/em>, by\u0107 mo\u017ce zaczynaj\u0105c od najbardziej znanych Pie\u015bni. Nie powinno to by\u0107 dla nikogo trudne, cho\u0107by dlatego, \u017ce jest to dzie\u0142o szeroko rozpowszechnione, przet\u0142umaczone na r\u00f3\u017cne j\u0119zyki europejskie, po\u0142udniowoameryka\u0144skie, a tak\u017ce azjatyckie i afryka\u0144skie.<br \/>\nJeste\u015bmy pewni, \u017ce mo\u017ce to by\u0107 nie tylko przyjemna lektura, ale przede wszystkim co\u015b po\u017cytecznego w przebyciu naszej codziennej drogi od \u201ebry\u0142ki, co ziemsk\u0105 dziko\u015b\u0107 w nas za\u017cega\u201d (<em>Raj<\/em>, XXII, 151), do celu, o kt\u00f3rym wszyscy marzymy i kt\u00f3rego wszyscy pragniemy: \u201eMi\u0142o\u015bci, co wprawia w ruch s\u0142o\u0144ce i gwiazdy\u201d (<em>Raj<\/em>, XXXIII, 145).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Na chwa\u0142\u0119 Jezusa Chrystusa i Jego s\u0142ugi Franciszka&#8230;<br \/>\n<\/em>i na cze\u015b\u0107 Dantego Alighieri, \u201enaszego\u201d poety!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Bracia z Centrum Dantego w Rawennie<\/p>\n<p><strong>Kolejno\u015b\u0107 zagadnie\u0144:<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-style: none; border-width: 0;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Wprowadzenie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 10%;\">I.<\/td>\n<td style=\"width: 90;\">Powody obchodzenia rocznicy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>II.<\/td>\n<td>Osoba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>III.<\/td>\n<td>Dzie\u0142o<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td>IV.<\/td>\n<td><em>Boska komedia<\/em><\/p>\n<ol style=\"margin-top: 0px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 0;\"><em>Piek\u0142o<\/em><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0;\"><em>Czy\u015bciec<\/em><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0;\"><em>Raj<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V.<\/td>\n<td>Dante, \u015bw. Franciszek i franciszkanie<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"vertical-align: top;\">\n<td>VI.<\/td>\n<td>Franciszkanie i Dante<\/p>\n<ol style=\"margin-top: 0px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 0;\">Str\u00f3\u017ce doczesnych szcz\u0105tk\u00f3w<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0;\">Czytelnicy i komentatorzy<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 0;\">Centrum Dantego w Rawennie<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure id=\"attachment_31765\" aria-describedby=\"caption-attachment-31765\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31765 size-full\" src=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02.jpg\" alt=\"Ravenna\" width=\"512\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02.jpg 512w, https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/02-300x164.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31765\" class=\"wp-caption-text\">Kru\u017cganek nazwany imieniem Dantego w klasztorze franciszka\u0144skim w Rawennie, gdzie znajduje si\u0119 siedziba Centrum Dantego<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>I<br \/>\n<\/strong><strong>POWODY OBCHODZENIA ROCZNICY<\/strong><\/p>\n<p>Dnia 4 wrze\u015bnia 2020 r., w obecno\u015bci prezydenta Republiki W\u0142oskiej Sergio Mattarella, zainaugurowano w Rawennie siedemsetn\u0105 rocznic\u0119 \u015bmierci Dantego Alighieri, kt\u00f3ra mia\u0142a miejsce w tym mie\u015bcie mi\u0119dzy 13 a 14 wrze\u015bnia 1321 r., \u201ew dniu \u2013 jak pisze Giovanni Boccaccio w swoim <em>Trattatello in laude di Dante<\/em> \u2013 kiedy w Ko\u015bciele celebruje si\u0119 podwy\u017cszenie Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego\u201d (XIV). Sam Boccaccio wspomina, \u017ce cia\u0142o najwi\u0119kszego poety przeniesiono \u201edo braci mniejszych\u201d (XV), gdzie w ich ko\u015bciele \u015bw. Piotra Wi\u0119kszego, popularnie zwanym w\u00f3wczas i dzi\u015b ko\u015bcio\u0142em \u015bw. Franciszka, odby\u0142 si\u0119 pogrzeb, a nast\u0119pnie pochowano go na przyleg\u0142ym cmentarzu.<\/p>\n<p>Obchody rocznicowe mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 okazj\u0105 \u2013 jak zaznaczy\u0142 papie\u017c Franciszek \u2013 aby \u201eposta\u0107 Alighieri i jego dzie\u0142o zosta\u0142y na nowo zrozumiane i docenione, a tak\u017ce by towarzyszy\u0142y nam na naszej osobistej i wsp\u00f3lnotowej drodze. <em>Komedia<\/em> mo\u017ce by\u0107 bowiem odczytywana jako wielka w\u0119dr\u00f3wka, a wr\u0119cz jako prawdziwa pielgrzymka, zar\u00f3wno osobista i wewn\u0119trzna, jak i wsp\u00f3lnotowa, ko\u015bcielna, spo\u0142eczna i historyczna. Stanowi ona paradygmat ka\u017cdej autentycznej podr\u00f3\u017cy, w kt\u00f3rej ludzko\u015b\u0107 jest wezwana do porzucenia tego, co Dante okre\u015bla \u00abbry\u0142k\u0105, co ziemsk\u0105 dziko\u015b\u0107 w nas za\u017cega\u00bb (<em>Raj<\/em>, XXII, 151), aby osi\u0105gn\u0105\u0107 nowy stan, naznaczony harmoni\u0105, pokojem, szcz\u0119\u015bciem\u201d<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>. Nie po raz pierwszy papie\u017c wskazuje na posta\u0107 i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 wielkiego poety.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31771\" aria-describedby=\"caption-attachment-31771\" style=\"width: 264px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31771\" src=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03.jpg\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03.jpg 513w, https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03-277x300.jpg 277w, https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/03-388x420.jpg 388w\" sizes=\"auto, (max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31771\" class=\"wp-caption-text\">Papie\u017c Benedykt XV<\/figcaption><\/figure>\n<p>W ubieg\u0142ym stuleciu \u2013 by tylko na tym poprzesta\u0107 \u2013 Benedykt XV uczyni\u0142 to z okazji rocznicy przypadaj\u0105cej w 1921 r., stwierdzaj\u0105c, i\u017c szczeg\u00f3lnym powodem, dla kt\u00f3rego r\u00f3wnie\u017c Ko\u015bci\u00f3\u0142 powinien obchodzi\u0107 t\u0119 \u201euroczyst\u0105 rocznic\u0119 z wdzi\u0119czn\u0105 pami\u0119ci\u0105 i z wielkim udzia\u0142em ludzi\u201d, jest fakt, \u017ce \u201eAlighieri jest nasz\u201d<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>. W 1921 r. papie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0142 Dantemu encyklik\u0119, kt\u00f3ra ko\u0144czy si\u0119 nast\u0119puj\u0105cymi s\u0142owami: \u201eJest niebia\u0144skim pragnieniem, aby te obchody rocznicowe sprawi\u0142y, \u017ce gdziekolwiek naucza\u0142oby si\u0119 literatury, Dante winien by\u0107 otaczany nale\u017cytym szacunkiem i stawa\u0107 si\u0119 dla uczni\u00f3w nauczycielem doktryny chrze\u015bcija\u0144skiej, poniewa\u017c, komponuj\u0105c sw\u00f3j poemat, nie mia\u0142 innego celu, jak tylko \u00abpodnie\u015b\u0107 \u015bmiertelnik\u00f3w ze stanu n\u0119dzy\u00bb, czyli grzechu, i \u00abdoprowadzi\u0107 ich do stanu szcz\u0119\u015bliwo\u015bci\u00bb, czyli \u0142aski Bo\u017cej (Dante Alighieri, <em>Epistola <\/em>XIII, 15)\u201d<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31775\" aria-describedby=\"caption-attachment-31775\" style=\"width: 312px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31775\" src=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/04.jpg\" alt=\"\" width=\"312\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/04.jpg 312w, https:\/\/www.ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/04-300x248.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31775\" class=\"wp-caption-text\">\u015aw. Pawe\u0142 VI<\/figcaption><\/figure>\n<p>T\u0119 sam\u0105 my\u015bl podj\u0105\u0142 p\u00f3\u017aniej \u015bw. papie\u017c Pawe\u0142 VI. W 1965 r., w siedemsetn\u0105 rocznic\u0119 urodzin tego, kt\u00f3rego nazwa\u0142 \u201epanem najwy\u017cszej pie\u015bni\u201d, tak pisa\u0142: \u201eKto\u015b m\u00f3g\u0142by mo\u017ce zapyta\u0107, dlaczego Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki, z woli i z dzia\u0142ania swej widzialnej G\u0142owy, tak bardzo stara si\u0119 uhonorowa\u0107 pami\u0119\u0107 florenckiego poety i uczci\u0107 go. Odpowied\u017a jest prosta i natychmiastowa: poniewa\u017c Dante Alighieri jest nasz na mocy szczeg\u00f3lnego prawa, nasz, to znaczy wyznaj\u0105cy wiar\u0119 katolick\u0105, bowiem we wszystko tchn\u0105\u0142 mi\u0142o\u015b\u0107 do Chrystusa; nasz, poniewa\u017c bardzo kocha\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142, kt\u00f3rego cze\u015b\u0107 opiewa\u0142; nasz, poniewa\u017c uznawa\u0142 i czci\u0142 w papie\u017cu wikariusza Chrystusa na ziemi\u201d. Papie\u017c nie przemilcza\u0142 w\u00f3wczas faktu, \u017ce g\u0142os poety \u201epodni\u00f3s\u0142 si\u0119 i zabrzmia\u0142 ostro przeciwko niekt\u00f3rym papie\u017com i \u017ce z gorycz\u0105 napomina\u0142 instytucje ko\u015bcielne oraz ludzi, kt\u00f3rzy byli s\u0142ugami i przedstawicielami Ko\u015bcio\u0142a\u201d, uznaj\u0105c zarazem, \u017ce ta krytyka nigdy nie zachwia\u0142a \u201ejego mocn\u0105 wiar\u0105 katolick\u0105 i synowskim uczuciem wobec \u015awi\u0119tej Matki Ko\u015bcio\u0142a\u201d<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p>\u201eNasz\u201d, a wi\u0119c stawiaj\u0105cy pytania nam jako synom tej Matki, ale tak\u017ce jako franciszkanom: cho\u0107 niepewny pozostaje fakt, \u017ce \u2013 jak utrzymuje pewna tradycja \u2013 Dante by\u0142 tercjarzem franciszka\u0144skim, albo nawet nowicjuszem w Zakonie, to jednak pewne jest, \u017ce kocha\u0142 naszego ojca, \u015bw. Franciszka, kt\u00f3remu, jako jedynemu ze wszystkich, po\u015bwi\u0119ci\u0142 ca\u0142\u0105 Pie\u015b\u0144 w <em>Komedii<\/em>. Kocha\u0142 te\u017c rodzin\u0119 franciszka\u0144sk\u0105, kt\u00f3rej w\u0142a\u015bnie z tego powodu nie szcz\u0119dzi\u0142 ostrych wyrzut\u00f3w, \u017ce oddali\u0142a si\u0119 od ewangelicznego idea\u0142u Biedaczyny. Dlatego te\u017c i my mo\u017cemy powiedzie\u0107, \u017ce \u201eDante jest nasz\u201d, a potwierdzamy to \u2013 jak zach\u0119ca\u0142 Pawe\u0142 VI w cytowanym li\u015bcie apostolskim \u2013 nie z egoistyczn\u0105 zarozumia\u0142o\u015bci\u0105, ale raczej po to, by wzi\u0105\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za ws\u0142uchanie si\u0119 i dalsze rozbrzmiewanie jego g\u0142osu. Wraz ze \u015bw. papie\u017cem Janem Paw\u0142em II jeste\u015bmy bowiem przekonani, \u017ce jego arcydzie\u0142o, \u201ebudz\u0105c wznios\u0142e emocje i najwy\u017csze przekonania, wci\u0105\u017c mo\u017ce zaszczepi\u0107 odwag\u0119 i nadziej\u0119, ukierunkowuj\u0105c trudne egzystencjalne poszukiwania cz\u0142owieka naszych czas\u00f3w na Prawd\u0119, kt\u00f3ra nie zanika\u201d<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31779\" aria-describedby=\"caption-attachment-31779\" style=\"width: 330px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/05-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31779\" src=\"https:\/\/ofmconv.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/05-1.jpg\" alt=\"Papa Francesco \" width=\"330\" height=\"339\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-31779\" class=\"wp-caption-text\">Papie\u017c Franciszek b\u0142ogos\u0142awi z\u0142oty krzy\u017c podarowany przez \u015bw. Paw\u0142a VI, ponownie umieszczony na grobie Dantego po pracach restauracyjnych w 2020 r.<\/figcaption><\/figure>\n<p>W dniu 10 pa\u017adziernika 2020 r. papie\u017c Franciszek przyj\u0105\u0142 w Watykanie delegacj\u0119 z Rawenny, kt\u00f3ra przywioz\u0142a do po\u015bwi\u0119cenia z\u0142oty krzy\u017c ofiarowany przez Paw\u0142a VI na gr\u00f3b Alighieri. Po ostatnich pracach renowacyjnych ten \u201eznak wiary i nadziei\u201d zosta\u0142 ponownie umieszczony tam, gdzie go z\u0142o\u017cono 19 wrze\u015bnia 1965 r. w obecno\u015bci 35 arcybiskup\u00f3w i biskup\u00f3w franciszka\u0144skich uczestnicz\u0105cych w Soborze Watyka\u0144skim II<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. Przy tej okazji papie\u017c zapowiedzia\u0142, \u017ce w obecnym roku obchod\u00f3w rocznicowych \u2013 w ci\u0105g\u0142o\u015bci ze swymi poprzednikami \u2013 przedstawi obszerniejsz\u0105 refleksj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 \u201enaszego\u201d Dantego<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Przes\u0142anie do przewodnicz\u0105cego Papieskiej Rady Kultury z okazji obchod\u00f3w 750. rocznicy urodzin Dantego Alighieri, 4 maja 2015 r. Na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/messages\/pont-messages\/2015\/documents\/papa-francesco_20150504_messaggio-dante-alighieri.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/messages\/pont-messages\/2015\/documents\/papa-francesco_20150504_messaggio-dante-alighieri.html<\/a> (na tej samej stronie www.vatican.va s\u0105 zamieszczone r\u00f3wnie\u017c wersje w j\u0119zykach francuskim, angielskim, portugalskim, hiszpa\u0144skim i niemieckim).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> List <em>Nobis, ad catholicam<\/em> do Pasquale Morganti, arcybiskupa Rawenny-Cervia, z okazji sze\u015b\u0107setnej rocznicy \u015bmierci Dantego Alighieri, 28 pa\u017adziernika 1914 r. Na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xv\/it\/letters\/1914\/documents\/hf_ben-xv_let_19141028_nobis-ad-catholicam.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xv\/it\/letters\/1914\/documents\/hf_ben-xv_let_19141028_nobis-ad-catholicam.html<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Encyklika <em>In praeclara summorum<\/em> z okazji sze\u015b\u0107setnej rocznicy \u015bmierci Dantego Alighieri, 30 kwietnia 1921 r. Wersja w\u0142oska na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xv\/it\/encyclicals\/documents\/hf_ben-xv_enc_30041921_in-praeclara-summorum.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/benedict-xv\/it\/encyclicals\/documents\/hf_ben-xv_enc_30041921_in-praeclara-summorum.html<\/a> (na tej samej stronie www.vatican.va s\u0105 zamieszczone wersje w j\u0119zykach francuskim i angielskim).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> List apostolski <em>Altissimi cantus<\/em> z okazji siedemsetlecia urodzin Dantego Alighieri, 7 grudnia 1965 r. Na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/paul-vi\/la\/motu_proprio\/documents\/hf_p-vi_motu-proprio_19651207_altissimi-cantus.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/paul-vi\/la\/motu_proprio\/documents\/hf_p-vi_motu-proprio_19651207_altissimi-cantus.html<\/a>; wersja w\u0142oska na stronie: <a href=\"http:\/\/www.gliscritti.it\/approf\/sacchi\/paolo6.htm\">http:\/\/www.gliscritti.it\/approf\/sacchi\/paolo6.htm<\/a>; wersja&nbsp; angielska na stronie: <a href=\"https:\/\/d2y1pz2y630308.cloudfront.net\/2287\/documents\/2016\/12\/PPaulVIMotuPro2.htm\">https:\/\/d2y1pz2y630308.cloudfront.net\/2287\/documents\/2016\/12\/PPaulVIMotuPro2.htm<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> Przem\u00f3wienie wyg\u0142oszone na zako\u0144czenie recytacji fragmentu Boskiej komedii, 31 sierpnia 1997 r. Na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/it\/speeches\/1997\/august\/documents\/hf_jp-ii_spe_19970831_dante.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/john-paul-ii\/it\/speeches\/1997\/august\/documents\/hf_jp-ii_spe_19970831_dante.html<\/a> (na tej samej stronie <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\">www.vatican.va<\/a> s\u0105 zamieszczone r\u00f3wnie\u017c wersje w j\u0119zykach angielskim, portugalskim i hiszpa\u0144skim).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> <em>La croce di Paolo VI sulla tomba di Dante. Trentacinque arcivescovi e vescovi francescani hanno assistito alla cerimonia<\/em> (<em>Krzy\u017c Paw\u0142a VI na grobie Dantego. <\/em><em>W uroczysto\u015bci wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 35 arcybiskup\u00f3w i biskup\u00f3w franciszka\u0144skich<\/em>), w: <em>L&#8217;Osservatore romano<\/em>, 20-21 wrze\u015bnia 1965 r., s. 1.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Zob. Przem\u00f3wienie do delegacji z archidiecezji Rawenna-Cervia z okazji obchod\u00f3w Roku Dantego, 10 pa\u017adziernika 2020 r. Na stronie internetowej: <a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/speeches\/2020\/october\/documents\/papa-francesco_20201010_arcidiocesi-ravenna-cervia.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/speeches\/2020\/october\/documents\/papa-francesco_20201010_arcidiocesi-ravenna-cervia.html<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WPROWADZENIE Na dziedzi\u0144cu kru\u017cgankowym \u015awi\u0119tego Konwentu w Asy\u017cu \u2013 miejscu z widokiem na Perugi\u0119 i na ca\u0142\u0105 dolin\u0119 Spoleta\u0144sk\u0105, miejscu tak drogim dla ka\u017cdego z nas, braci, kt\u00f3rzy czujemy si\u0119 tam jak w domu \u2013 umieszczona jest tablica z napisem: Mi\u0119dzy Tupinem a wod\u0105, co kanie Ze wzg\u00f3rz, gdzie pami\u0119\u0107 Ubalda ja\u015bnieje, Stok \u017cyzny k\u0142oni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2202,149],"tags":[],"class_list":["post-31790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dante-alighieri-pl","category-wiadomosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}