{"id":35024,"date":"2021-05-28T20:33:37","date_gmt":"2021-05-28T18:33:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ofmconv.net\/wurzburg-800-anniversario-della-presenza-francescana-in-germania\/"},"modified":"2021-05-28T20:38:27","modified_gmt":"2021-05-28T18:38:27","slug":"wurzburg-800-anniversario-della-presenza-francescana-in-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wurzburg-800-anniversario-della-presenza-francescana-in-germania\/","title":{"rendered":"W\u00fcrzburg: 800. rocznica obecno\u015bci franciszkan\u00f3w w\u00a0Niemczech"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wsp\u00f3\u0142bracia z klasztoru \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca Pana naszego Jezusa Chrystusa w W\u00fcrzburgu, nale\u017c\u0105cego do prowincji \u015bw. El\u017cbiety w Niemczech, postanowili \u015bwi\u0119towa\u0107 800-lecie obecno\u015bci franciszkan\u00f3w na ziemi niemieckiej w poniedzia\u0142ek 24 maja 2021 r., dzie\u0144 po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego.<\/strong><\/p>\n<p>W 1221 r. pierwsi bracia \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu osiedlili si\u0119 w Niemczech i rozpocz\u0119li nieprzerwan\u0105 obecno\u015b\u0107 franciszka\u0144sk\u0105 w mie\u015bcie W\u00fcrzburg. Bracia Mniejsi Konwentualni maj\u0105 tu najstarszy stale zamieszka\u0142y klasztor poza Alpami. Pandemia nieco przeszkodzi\u0142a w zaplanowanych obchodach \u015bwi\u0119ta, ale \u201efranciszka\u0144ska elastyczno\u015b\u0107\u201d sprawi\u0142a, \u017ce mimo wszystko znaleziono spos\u00f3b na uczczenie tego wielkiego jubileuszu.<br \/>\nCz\u0119\u015b\u0107 uroczysto\u015bci zosta\u0142a przeniesiona na zewn\u0105trz, do \u201eW\u00f6llrieder Hof\u201d na obrze\u017cach W\u00fcrzburga, bo w\u0142a\u015bnie tam byli pierwsi bracia, aby opiekowa\u0107 si\u0119 tr\u0119dowatymi. Burmistrz W\u00fcrzburga Johann Christian SCHUCHARDT nie omieszka\u0142 skorzysta\u0107 z okazji do kr\u00f3tkiego spotkania z bra\u0107mi. Przekaza\u0142 gratulacje od w\u0142adz miejskich i podkre\u015bli\u0142 znaczenie klasztoru dla \u017cycia miasta. Wyrazi\u0142 uznanie dla pracy duszpasterskiej braci, nazywaj\u0105c klasztor \u201ekonfesjona\u0142em W\u00fcrzburga\u201d.<br \/>\nZ \u201eW\u00f6llrieder Hof\u201d wsp\u00f3\u0142bracia, w towarzystwie ordynariusza diecezji W\u00fcrzburg bp. Franza JUNG i czterech si\u00f3str franciszkanek z Oberzell, wyruszyli w kierunku miasta. Wielu mieszka\u0144c\u00f3w by\u0142o zaskoczonych t\u0105 \u201eprocesj\u0105\u201d. Liczni pozdrawiali po przyjacielsku typowym bawarskim pozdrowieniem \u201eGr\u00fc\u00df Gott!\u201d (Szcz\u0119\u015b\u0107 Bo\u017ce!).<br \/>\nPo przybyciu do klasztoru minister prowincjalny fr. Andreas MURK odczyta\u0142 przes\u0142anie ministra generalnego fr. Carlosa A. TROVARELLI, kt\u00f3ry musia\u0142 prze\u0142o\u017cy\u0107 wizyt\u0119 w Niemczech. Napisa\u0142 m. in.: \u201eW ci\u0105gu ostatnich o\u015bmiuset lat bracia w Niemczech wiele razy wyruszali w drog\u0119. Prowincja prze\u017cywa\u0142a wzloty i upadki, ale zawsze udawa\u0142o si\u0119 ponownie ruszy\u0107 z miejsca. Powt\u00f3rne wybranie si\u0119 w drog\u0119 nie jest jednak zwi\u0105zane z danymi statystycznymi, jak wiek braci czy wielko\u015b\u0107 prowincji, ale z ufno\u015bci\u0105 w wierno\u015b\u0107 Boga i z naszymi g\u0142\u0119bokimi przekonaniami. Dobrym przyk\u0142adem jest niedawne otwarcie klasztoru w diecezji Osnabr\u00fcck, kt\u00f3re pokazuje cho\u0107by to, \u017ce jeste\u015bcie lud\u017ami wiary i zdolnymi do robienia nowych rzeczy z innymi. \u015awiat si\u0119 zmieni\u0142 i jest w ci\u0105g\u0142ym ruchu. Nawet w starych \u00abmiejscach\u00bb, jak W\u00fcrzburg, i w ca\u0142ych Niemczech, mog\u0105 wydarzy\u0107 si\u0119 nowe rzeczy. Nie powinni\u015bmy skupia\u0107 si\u0119 tylko na sobie, ale kierowa\u0107 si\u0119 spojrzeniem wiary, wierno\u015bci\u0105 i dalekowzroczno\u015bci\u0105\u201d.<br \/>\nGwardian klasztoru fr. Adam KALINOWSKI przyj\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142braci w refektarzu, gdzie m. in. podano tort \u201ejubileuszowy\u201d. O godz. 17.30 w ko\u015bciele zosta\u0142a odprawiona Msza \u015bw. pod przewodnictwem biskupa. We wprowadzeniu do liturgii miejscowy prze\u0142o\u017cony podkre\u015bli\u0142: \u201ePrzez osiem stuleci biskupi W\u00fcrzburga nie tylko go\u015bcili franciszkan\u00f3w w cieniu swojej katedry, ale zawsze otaczali ich opiek\u0105 i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem, a ponadto pozostawiali braciom wiele swobody. Jeste\u015bmy za to g\u0142\u0119boko i szczerze wdzi\u0119czni Waszej Ekscelencji i jego poprzednikom\u201d.<br \/>\nNa pocz\u0105tku homilii, bardzo bogatej w my\u015bl i tre\u015bci franciszka\u0144skie, biskup pogratulowa\u0142 wsp\u00f3lnocie za wszystkie lata pos\u0142ugi pe\u0142nionej w mie\u015bcie W\u00fcrzburg i poczyni\u0142 kilka uwag dla dzisiejszego \u017cycia zakonnego, przytaczaj\u0105c kronik\u0119 Jordana z Giano, kt\u00f3ra opowiada o przybyciu pierwszych franciszkan\u00f3w do Niemiec. Zach\u0119ci\u0142 braci, aby m\u00f3wili j\u0119zykiem ludu, aby zwracali si\u0119 do wszystkich i byli przez wszystkich rozumiani. Wezwa\u0142 te\u017c do odwa\u017cnego przeciwstawiania si\u0119 wszystkiemu, co zaciemnia i os\u0142abia spos\u00f3b \u017cycia wed\u0142ug Ewangelii. Doda\u0142, by nie rezygnowa\u0107 i nie kierowa\u0107 si\u0119 fa\u0142szywymi obawami, ale by odwa\u017cy\u0107 si\u0119 zaufa\u0107 Bogu. Na zako\u0144czenie powiedzia\u0142: \u201e\u017bycz\u0119 wam jeszcze wielu b\u0142ogos\u0142awionych lat tutaj w W\u00fcrzburgu\u201d.<br \/>\nMuzyczn\u0105 opraw\u0119 uroczysto\u015bci zapewni\u0142 organista Peter RIES, zwi\u0105zany z naszym klasztorem od dziesi\u0119cioleci, oraz ch\u00f3r, w kt\u00f3rym \u015bpiewa trzech braci z W\u00fcrzburga: fr. Maximilian M. BAUER, fr. Josef FISCHER i fr. Leopold MADER.<br \/>\nDzie\u0144 \u015bwi\u0119towania zako\u0144czy\u0142 si\u0119 relaksuj\u0105cym grillem. Przygotowaniem pieczeni zaj\u0105\u0142 si\u0119 wikariusz prowincji fr. Mateusz KOTY\u0141O, a domowe piwo \u201ejubileuszowe\u201d serwowa\u0142 fr. Tobias MATHEIS.<br \/>\nDzi\u0119kujemy Panu, \u017ce nawet w \u015brodku pandemii mo\u017cna by\u0142o \u015bwi\u0119towa\u0107 w spos\u00f3b radosny. Jak B\u00f3g zechce, jubileusz b\u0119dzie uroczy\u015bcie obchodzony w Zielone \u015awi\u0105tki 2022 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fr. Andreas MURK, minister prowincjalny<\/p>\n<p><strong><a href=\"\/docs\/lettere-mg\/2021-05-Germania_pol.pdf\">List Ministra generalnego &gt;&gt;&gt;<\/a><\/strong><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3\u0142bracia z klasztoru \u015awi\u0119tego Krzy\u017ca Pana naszego Jezusa Chrystusa w W\u00fcrzburgu, nale\u017c\u0105cego do prowincji \u015bw. El\u017cbiety w Niemczech, postanowili \u015bwi\u0119towa\u0107 800-lecie obecno\u015bci franciszkan\u00f3w na ziemi niemieckiej w poniedzia\u0142ek 24 maja 2021 r., dzie\u0144 po Zes\u0142aniu Ducha \u015awi\u0119tego. W 1221 r. pierwsi bracia \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu osiedlili si\u0119 w Niemczech i rozpocz\u0119li nieprzerwan\u0105 obecno\u015b\u0107 franciszka\u0144sk\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35020,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[103,131,149],"tags":[1532,430,319],"class_list":["post-35024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cef-pl","category-federacje","category-wiadomosci","tag-jubileusz","tag-minister-generalny","tag-niemcy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}