{"id":76465,"date":"2024-12-11T13:24:40","date_gmt":"2024-12-11T12:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/polonia-natale-latino-americano-a-cracovia\/"},"modified":"2024-12-11T13:27:20","modified_gmt":"2024-12-11T12:27:20","slug":"polonia-natale-latino-americano-a-cracovia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/polonia-natale-latino-americano-a-cracovia\/","title":{"rendered":"Polska: Bo\u017ce Narodzenie po\u00a0latynosku w\u00a0Krakowie"},"content":{"rendered":"<p><strong>W niedziel\u0119 8 grudnia 2024 r. u franciszkan\u00f3w w Krakowie mo\u017cna by\u0142o prze\u017cy\u0107 \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia po latynosku. Swoje zwyczaje oraz muzyk\u0119 i ta\u0144ce narodowe zaprezentowali w klasztorze wierni z Ameryki \u0141aci\u0144skiej, kt\u00f3rzy co miesi\u0105c spotykaj\u0105 si\u0119 na Mszy \u015bw. w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim w bazylice przy Franciszka\u0144skiej.<\/strong><\/p>\n<p>Po Eucharystii, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 o godz. 14.30, w drodze z ko\u015bcio\u0142a do auli b\u0142. Jakuba zgodnie z meksyka\u0144sk\u0105 tradycj\u0105 zosta\u0142a zainscenizowana tu\u0142aczka Matki Bo\u017cej Brzemiennej ze \u015bw. J\u00f3zefem w poszukiwaniu schronienia dla siebie i maj\u0105cego si\u0119 wkr\u00f3tce narodzi\u0107 Dzieci\u0105tka Jezus (\u201eposada\u201d).<br \/>\nW programie znalaz\u0142y si\u0119 ponadto: przedstawienie o gwie\u017adzie betlejemskiej, kol\u0119dy i ta\u0144ce latynoskie, \u0142amanie si\u0119 op\u0142atkiem, \u015bw. Miko\u0142aj oraz \u201ela pi\u00f1ata\u201d (rozbijanie kuli z siedmioma kolcami symbolizuj\u0105cymi grzechy g\u0142\u00f3wne, z kt\u00f3rej w nagrod\u0119 wysypuj\u0105 si\u0119 s\u0142odycze).<br \/>\nNa koniec organizatorzy przewidzieli degustacj\u0119 smako\u0142yk\u00f3w \u015bwi\u0105tecznych z kraj\u00f3w Ameryki \u0141aci\u0144skiej, przygotowanych przez ich mieszka\u0144c\u00f3w.<br \/>\nMsze \u015bw. w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim w bazylice franciszkan\u00f3w w Krakowie s\u0105 celebrowane w drug\u0105 niedziel\u0119 miesi\u0105ca (opr\u00f3cz lipca, sierpnia, wrze\u015bnia) o godz. 14.30. P\u00f3\u0142 godziny wcze\u015bniej wierni maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 skorzystania ze spowiedzi \u015bw., a po Eucharystii ch\u0119tni spotykaj\u0105 si\u0119 jeszcze przy stole w klasztorze.<br \/>\nJak powiedzia\u0142 fr. Ryszard JARMU\u017b, wieloletni misjonarz w Boliwii, Meksyku, Paragwaju i Peru, a obecnie duszpasterz Latynos\u00f3w w Krakowie, pocz\u0105tek tradycji dali 28 lat temu franciszka\u0144ski kleryk Dariusz MAZUREK, obecnie sekretarz generalny ds. animacji misyjnej w Rzymie, oraz Eva i Felix MALAGA z Peru, kt\u00f3rzy na co dzie\u0144 mieszkaj\u0105 w Krakowie.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fr. Jan M. SZEWEK<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W niedziel\u0119 8 grudnia 2024 r. u franciszkan\u00f3w w Krakowie mo\u017cna by\u0142o prze\u017cy\u0107 \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia po latynosku. Swoje zwyczaje oraz muzyk\u0119 i ta\u0144ce narodowe zaprezentowali w klasztorze wierni z Ameryki \u0141aci\u0144skiej, kt\u00f3rzy co miesi\u0105c spotykaj\u0105 si\u0119 na Mszy \u015bw. w j\u0119zyku hiszpa\u0144skim w bazylice przy Franciszka\u0144skiej. Po Eucharystii, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 o godz. 14.30, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76461,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[131,113,149],"tags":[1774],"class_list":["post-76465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federacje","category-femo-pl","category-wiadomosci","tag-polska-krakow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}