{"id":80076,"date":"2025-04-14T13:23:51","date_gmt":"2025-04-14T11:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/romania-presentazione-del-volume-patericul-franciscan\/"},"modified":"2025-04-14T13:29:43","modified_gmt":"2025-04-14T11:29:43","slug":"romania-presentazione-del-volume-patericul-franciscan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/romania-presentazione-del-volume-patericul-franciscan\/","title":{"rendered":"Rumunia: prezentacja ksi\u0105\u017cki <i>Patericul Franciscan<\/i>"},"content":{"rendered":"<p><strong>W czwartek 10 kwietnia 2025 r. o godz. 19 w ksi\u0119garni HUMANITAS w Bukareszcie odby\u0142a si\u0119 prezentacja ksi\u0105\u017cki <em>Patericul Franciscan. Kwiatki \u015bw. Franciszka<\/em> w opracowaniu naszego wsp\u00f3\u0142brata fr. \u0218tefana ACATRINEI. Tom, kt\u00f3ry zawiera t\u0142umaczenie <em>Kwiatk\u00f3w<\/em> na j\u0119zyk rumu\u0144ski, zosta\u0142 opatrzony przedmow\u0105 <em>Rzeka z raju to brat Franciszek<\/em> napisan\u0105 przez znanego rumu\u0144skiego pisarza, filozofa i eseist\u0119 Horia-Romana PATAPIEVICI oraz wst\u0119pem asystenta generalnego FZ\u015a fr. \u0218tefana ACATRINEI.<\/strong><\/p>\n<p>W obecno\u015bci licznie zgromadzonej publiczno\u015bci, w tym wielu cz\u0142onk\u00f3w FZ\u015a, Horia-Roman PATAPIEVICI podkre\u015bli\u0142 wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu, jego wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w historii Ko\u015bcio\u0142a, a tak\u017ce jego niezwyk\u0142y charakter. Dzi\u0119ki licznym odniesieniom do wybitnych postaci literatury rumu\u0144skiej (George C\u0103linescu, Dumitru Karnabatt) i mi\u0119dzynarodowej (Julien Green, Georges Lafenestre, Ernest Renan, Henry Thode), a tak\u017ce specjalist\u00f3w w dziedzinie franciszkanizmu (Paul Sabatier, Jaques Le Goff i inni), m\u00f3wca nakre\u015bli\u0142 osobowo\u015b\u0107 \u015bw. Franciszka w oryginalny spos\u00f3b, dostrzegaj\u0105c w pe\u0142ni \u015bwie\u017co\u015b\u0107 i urok asyskiego \u015bwi\u0119tego.<br \/>\nZ kolei fr. \u0218tefan ACATRINEI ukaza\u0142 motyw obecno\u015bci Franciszka na Alwerni wed\u0142ug autora <em>Rozwa\u017ca\u0144 o stygmatach \u015bw. Franciszka<\/em>, a mianowicie \u201ekonsekracja\u201d otrzymanego daru. Postawa ta, cz\u0119sto obecna w pismach \u015bw. Franciszka, predysponuje go do otrzymania stygmat\u00f3w, daru, kt\u00f3ry rani jego cia\u0142o b\u00f3lem, ale czyni go jeszcze bardziej zdeterminowanym, by s\u0142u\u017cy\u0107 tr\u0119dowatym.<br \/>\nPo 75 minutach dialogu mi\u0119dzy dwoma rozm\u00f3wcami, kt\u00f3ry przyku\u0142 uwag\u0119 publiczno\u015bci, fr. \u0218tefan ACATRINEI podzi\u0119kowa\u0142 swoim prze\u0142o\u017conym za mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestniczenia w tym kulturalnym i jednocze\u015bnie duchowym wydarzeniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Iustina Grecu, prze\u0142o\u017cona wsp\u00f3lnoty FZ\u015a w Bukareszcie<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W czwartek 10 kwietnia 2025 r. o godz. 19 w ksi\u0119garni HUMANITAS w Bukareszcie odby\u0142a si\u0119 prezentacja ksi\u0105\u017cki Patericul Franciscan. Kwiatki \u015bw. Franciszka w opracowaniu naszego wsp\u00f3\u0142brata fr. \u0218tefana ACATRINEI. Tom, kt\u00f3ry zawiera t\u0142umaczenie Kwiatk\u00f3w na j\u0119zyk rumu\u0144ski, zosta\u0142 opatrzony przedmow\u0105 Rzeka z raju to brat Franciszek napisan\u0105 przez znanego rumu\u0144skiego pisarza, filozofa i eseist\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":80072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[131,118,125,137,134,149],"tags":[1723,208,3060],"class_list":["post-80076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federacje","category-fimp-pl","category-ofs-pl","category-rodzina-franciszkanska","category-urzedy-generalne","category-wiadomosci","tag-ksiazka","tag-rumunia","tag-patericul-franciscan-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80076\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}