{"id":85457,"date":"2025-07-07T21:18:05","date_gmt":"2025-07-07T19:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/polonia-finale-de-lo-specchio-delle-culture-dei-carpazi-prologo\/"},"modified":"2025-07-07T21:21:44","modified_gmt":"2025-07-07T19:21:44","slug":"polonia-finale-de-lo-specchio-delle-culture-dei-carpazi-prologo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/polonia-finale-de-lo-specchio-delle-culture-dei-carpazi-prologo\/","title":{"rendered":"Polska: fina\u0142 \u201eKarpackiego Zwierciad\u0142a Kultur. Prolog\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>W sobot\u0119 5 lipca w Ar\u0142amowie i w niedziel\u0119 6 lipca 2025 r. w Kalwarii Pac\u0142awskiej wyst\u0105pi\u0142y zespo\u0142y folklorystyczne z pi\u0119ciu kraj\u00f3w Europy \u015arodkowo-Wschodniej.<\/strong><\/p>\n<p>Na scenach plenerowych w ramach festiwalu \u201eKarpackie Zwierciad\u0142o Kultur. Prolog\u201d pojawi\u0142y si\u0119 grupy muzyczne: Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201eSuszanie\u201d (Czechy), Folklorny Subor Makovica (S\u0142owacja), Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePrzemy\u015bl\u201d (Polska), Zorekvit_Bend Soniashnyk (Ukraina) i Bodrog Folkdance Ensemble (W\u0119gry).<br \/>\n\u201eStworzyli\u015bmy ten festiwal, aby da\u0107 szans\u0119 spojrzenia w zwierciad\u0142o, kt\u00f3re odbija blask, pi\u0119kno i bogactwo dziedzictwa kulturowego naszej podkarpackiej ziemi na styku \u0142aci\u0144skiego Zachodu i bizantyjskiego Wschodu\u201d \u2013 m\u00f3wi\u0142 Piotr PILCH, wicemarsza\u0142ek wojew\u00f3dztwa, jeden z organizator\u00f3w wydarzenia. \u201eNa tej ziemi przez wieki przenika\u0142y si\u0119 narodowo\u015bci, religie, j\u0119zyki, obyczaje, wzajemnie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105c i razem tworz\u0105c tygiel kultury, do kt\u00f3rego warto si\u0119ga\u0107\u201d \u2013 doda\u0142.<br \/>\n\u201eNaszym pragnieniem by\u0142o te\u017c da\u0107 \u015bwiadectwo wiary w Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ra stanowi wa\u017cny wymiar kultury Karpat. Chcieli\u015bmy zanie\u015b\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 modlitw\u0119 do Najwy\u017cszego Boga za Ko\u015bci\u00f3\u0142, za ka\u017cdego cz\u0142owieka, za narody, za pa\u0144stwa. Chcieli\u015bmy modli\u0107 si\u0119 o jedno\u015b\u0107 i pok\u00f3j w naszym regionie i w \u015bwiecie\u201d \u2013 powiedzia\u0142 kustosz sanktuarium w Kalwarii Pac\u0142awskiej i dyrektor festiwalu fr. Marian GO\u0141\u0104B.<br \/>\nSt\u0105d inicjatywa o charakterze mi\u0119dzynarodowym rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w pi\u0105tek 4 lipca nabo\u017ce\u0144stwem ekumenicznym z udzia\u0142em pasterzy czterech Ko\u015bcio\u0142\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich. Na liturgi\u0119 w \u015bwi\u0105tyni franciszkan\u00f3w chrze\u015bcijanie czterech wyzna\u0144 przybyli z pobliskich trzech kaplic \u015awi\u0119tych Archanio\u0142\u00f3w. Procesjom przewodniczyli duchowni: z kaplicy \u015bw. Micha\u0142a \u2013 abp Adam SZAL (Ko\u015bci\u00f3\u0142 rzymskokatolicki \u2013 archidiecezja przemyska) i ks. dziekan Andrzej \u017bURAW (Ko\u015bci\u00f3\u0142 greckokatolicki \u2013 archidiecezja przemysko-warszawska); z kaplicy \u015bw. Rafa\u0142a \u2013 bp Wojciech PRACKI (Ko\u015bci\u00f3\u0142 ewangelicko-augsburski \u2013 diecezja katowicka); z kaplicy \u015bw. Gabriela \u2013 ks. ihumen Metody GOCKO (Polski Autokefaliczny Ko\u015bci\u00f3\u0142 prawos\u0142awny \u2013 diecezja przemysko-gorlicka).<br \/>\nW ko\u015bciele wierni wys\u0142uchali S\u0142owa Bo\u017cego i kr\u00f3tkich nauk, kt\u00f3re wyg\u0142osili zaproszeni pasterze. Uczestnicy nabo\u017ce\u0144stwa publicznie wyznali wiar\u0119, zanosili modlitwy w czterech j\u0119zykach, przekazali sobie znak pokoju i pojednania i odm\u00f3wili modlitw\u0119, kt\u00f3rej nauczy\u0142 swoich uczni\u00f3w Jezus Chrystus. Na koniec zosta\u0142 od\u015bpiewany na stoj\u0105co Akatyst \u2013 jeden z najstarszych hymn\u00f3w ku czci Bogurodzicy, kt\u00f3rego historia si\u0119ga V wieku.<br \/>\nPo b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie duchownych czterech Ko\u015bcio\u0142\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skich w \u015bwi\u0105tyni kontynuowano uwielbienie Boga w rytmie gospel.<br \/>\nW ostatnim dniu festiwalu, w niedziel\u0119 6 lipca, na galerii bazyliki mniejszej w Kalwarii Pac\u0142awskiej celebrowana by\u0142a Msza \u015bw. pod przewodnictwem ministra prowincjalnego prowincji \u015bw. Antoniego i b\u0142. Jakuba Strzemi\u0119 w Polsce (Krak\u00f3w) fr. Mariusza KOZIO\u0141A.<br \/>\nPo Eucharystii na placu ko\u015bcielnym zespo\u0142y folklorystyczne da\u0142y koncert specjalny, po kt\u00f3rym wraz z kapelami uda\u0142y si\u0119 do gmin powiatu przemyskiego, do Fredropola, Medyki i Krasiczyna, aby i tam miejscowej publiczno\u015bci zaprezentowa\u0107 sw\u00f3j repertuar.<br \/>\nOrganizatorami festiwalu byli: wojew\u00f3dztwo podkarpackie, sanktuarium M\u0119ki Pa\u0144skiej i Matki Bo\u017cej w Kalwarii Pac\u0142awskiej, Hotel Ar\u0142am\u00f3w, Centrum Kulturalne w Przemy\u015blu, Podkarpackie Stowarzyszenie Gospel w Przemy\u015blu i Stowarzyszenie Folkloru Ziemi Przemyskiej w Przemy\u015blu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Fr. Jan M. SZEWEK<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sobot\u0119 5 lipca w Ar\u0142amowie i w niedziel\u0119 6 lipca 2025 r. w Kalwarii Pac\u0142awskiej wyst\u0105pi\u0142y zespo\u0142y folklorystyczne z pi\u0119ciu kraj\u00f3w Europy \u015arodkowo-Wschodniej. Na scenach plenerowych w ramach festiwalu \u201eKarpackie Zwierciad\u0142o Kultur. Prolog\u201d pojawi\u0142y si\u0119 grupy muzyczne: Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201eSuszanie\u201d (Czechy), Folklorny Subor Makovica (S\u0142owacja), Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca \u201ePrzemy\u015bl\u201d (Polska), Zorekvit_Bend [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85454,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[131,113,149],"tags":[474,1774],"class_list":["post-85457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-federacje","category-femo-pl","category-wiadomosci","tag-kalwaria-paclawska-pl","tag-polska-krakow"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}