{"id":91924,"date":"2026-01-09T13:37:08","date_gmt":"2026-01-09T12:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/apertura-dellviii-centenario-del-transito-di-san-francesco-1226-2026\/"},"modified":"2026-01-05T12:54:59","modified_gmt":"2026-01-05T11:54:59","slug":"apertura-dellviii-centenario-del-transito-di-san-francesco-1226-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/apertura-dellviii-centenario-del-transito-di-san-francesco-1226-2026\/","title":{"rendered":"Otwarcie obchod\u00f3w osiemsetlecia \u015bmierci \u015bw.\u00a0Franciszka (1226-2026)"},"content":{"rendered":"<p><em>10 stycznia o godz. 10 oficjalne rozpocz\u0119cie uroczysto\u015bci,<br \/>\n<\/em><em>ceremonia b\u0119dzie transmitowana na \u017cywo z Porcjunkuli.<\/em><\/p>\n<p><strong>10 stycznia 2026 r. o godz. 10 bazylika Matki Bo\u017cej Anielskiej w Porcjunkuli stanie si\u0119 centrum uroczystych obchod\u00f3w osiemsetlecia \u015bmierci \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu (1226-2026). Ca\u0142a uroczysto\u015b\u0107 b\u0119dzie transmitowana na \u017cywo na oficjalnych kana\u0142ach prowincji serafickiej \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu Zakonu Braci Mniejszych (<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/fratiminoriassisi\">www.facebook.com\/fratiminoriassisi<\/a>) oraz na stronie internetowej jubileuszu franciszka\u0144skiego <a href=\"http:\/\/www.centenarifrancescani.orgw\">www.centenarifrancescani.org<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>Obecni b\u0119d\u0105 przedstawiciele rodzin franciszka\u0144skich: fr. Massimo FUSARELLI OFM, minister generalny braci mniejszych; fr. Carlos Alberto TROVARELLI OFMConv, minister generalny braci mniejszych konwentualnych; fr. Roberto GENUIN OFM Cap, minister generalny braci mniejszych kapucyn\u00f3w; Tibor KAUSER OFS, minister generalny Franciszka\u0144skiego Zakonu \u015awieckich; fr. Amando TRUJILLO CANO, minister generalny Trzeciego Zakonu Regularnego; s. Daisy KALAMPARAMBAN, przewodnicz\u0105ca Mi\u0119dzynarodowej Konferencji Franciszka\u0144skiej Braci i Si\u00f3str Trzeciego Zakonu Regularnego. Wsp\u00f3lna obecno\u015b\u0107 m\u0119\u017cczyzn i kobiet konsekrowanych wed\u0142ug Regu\u0142y franciszka\u0144skiej w widoczny spos\u00f3b uka\u017ce jedno\u015b\u0107 i charyzmatyczne bogactwo rodziny franciszka\u0144skiej na \u015bwiecie.<br \/>\nUroczysto\u015b\u0107 odb\u0119dzie si\u0119 w bazylice Matki Bo\u017cej Anielskiej, gdzie za Porcjunkul\u0105 kryje si\u0119 kaplica <em>Transitus<\/em>, upami\u0119tniaj\u0105ca ostatnie chwile ziemskiego \u017cycia \u015bw. Franciszka, kt\u00f3ry, ju\u017c niewidz\u0105cy i naznaczony stygmatami, chcia\u0142 tu zosta\u0107 z\u0142o\u017cony \u201enagi na go\u0142ej ziemi\u201d 3 pa\u017adziernika 1226 r., co by\u0142o najwy\u017cszym wyznaniem wiary w ojcostwo Boga i przyj\u0119ciem siostry \u015bmierci cielesnej.<\/p>\n<p><strong>Ceremonia otwarcia: od <em>Pie\u015bni<\/em> do <em>Transitus<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Obrz\u0119d otwarcia zosta\u0142 pomy\u015blany jako symboliczny i duchowy pomost mi\u0119dzy osiemsetleciem powstania <em>Pie\u015bni s\u0142onecznej<\/em> (2025 r.) a osiemsetleciem \u015bmierci Franciszka (2026 r.), nawi\u0105zuj\u0105c do dw\u00f3ch ostatnich strof <em>Pie\u015bni<\/em>, po\u015bwi\u0119conych pojednaniu i siostrze \u015bmierci cielesnej.<br \/>\nG\u0142\u00f3wnymi protagonistami b\u0119d\u0105 biskup Asy\u017cu-Nocera Umbra-Gualdo Tadino i Foligno \u2013 abp Domenico SORRENTINO, a tak\u017ce burmistrz miasta Asy\u017c \u2013 Valter STOPPINI, co nawi\u0105zuje do gestu pojednania mi\u0119dzy biskupem a podest\u0105 asyskim, opiewanego przez Franciszka jako proroctwo pokoju.<br \/>\nWejd\u0105 oni procesyjnie do bazyliki, nios\u0105c zgaszon\u0105 \u015bwiec\u0119, symbol ludzko\u015bci naznaczonej konfliktem i krucho\u015bci\u0105. Procesja uda si\u0119 do kaplicy <em>Transitus<\/em>, miejsca ostatnich chwil Franciszka na ziemi, gdzie \u015bwieca zostanie zapalona od pascha\u0142u, symbolu zmartwychwsta\u0142ego Chrystusa. Stamt\u0105d \u015bwiat\u0142o zostanie poniesione do sze\u015bciu bocznych stacji, z kt\u00f3rych ka\u017cda zostanie powierzona jednej z sze\u015bciu ga\u0142\u0119zi rodziny franciszka\u0144skiej.<\/p>\n<p><strong>Testament \u015bw. Franciszka<\/strong><\/p>\n<p>Ka\u017cda stacja b\u0119dzie po\u015bwi\u0119cona tematyce zaczerpni\u0119tej z <em>Testamentu<\/em> \u015bw. Franciszka, przekazuj\u0105cego jego ostatni\u0105 duchow\u0105 wol\u0119 i stanowi\u0105cego podstaw\u0119 ceremonii otwarcia. Na ka\u017cdym etapie przewidziano: odczytanie tekstu ze \u0179r\u00f3de\u0142 franciszka\u0144skich lub Ewangelii; kr\u00f3tkie przem\u00f3wienie ministra generalnego; symboliczny znak lub wys\u0142uchanie \u015bwiadectwa, aby ukaza\u0107 aktualno\u015b\u0107 przes\u0142ania franciszka\u0144skiego w dzisiejszym \u015bwiecie.<\/p>\n<p><strong>Wyj\u0105tkowa wystawa<\/strong><\/p>\n<p>Z tej okazji w bazylice zostanie wyj\u0105tkowo wystawiony najstarszy obraz przedstawiaj\u0105cy \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu, przechowywany w muzeum Porcjunkuli: dzie\u0142o tak zwanego Mistrza \u015bw. Franciszka (po\u0142owa XIII wieku) przedstawia \u015bwi\u0119tego z wyra\u017anie widocznymi stygmatami, b\u0119d\u0105cymi wyrazem jego pe\u0142nego i ostatecznego <em>conformatio Christi<\/em>.<br \/>\nObraz mia\u0142 by\u0107 namalowany na drewnianej desce, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy\u0142a do przechowania i zabezpieczenia cia\u0142a Franciszka bezpo\u015brednio po jego \u015bmierci, co nadaje dzie\u0142u nie tylko warto\u015b\u0107 ikonograficzn\u0105, ale tak\u017ce g\u0142\u0119boko duchow\u0105.<br \/>\nWizerunek zostanie wystawiony z zachowaniem rygorystycznych \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, pod nadzorem kuratorki dziedzictwa kulturowego prowincji serafickiej.<\/p>\n<p><strong>Proroctwo braterstwa<\/strong><\/p>\n<p>Obchody \u015bmierci \u015bw. Franciszka stanowi\u0105 kulminacj\u0119 wielkiej franciszka\u0144skiej pielgrzymki jubileuszowej, kt\u00f3ra w latach 2023-2026 odtworzy\u0142a ostatnie lata \u017cycia Biedaczyny: od zatwierdzenia Regu\u0142y i Bo\u017cego Narodzenia w Greccio (2023 r.) po dar stygmat\u00f3w (2024 r.) i skomponowanie <em>Pie\u015bni s\u0142onecznej<\/em> (2025 r.).<br \/>\nOstatnia strofa <em>Pie\u015bni<\/em>: \u201ePochwalony b\u0105d\u017a, Panie m\u00f3j, przez nasz\u0105 siostr\u0119 \u015bmier\u0107 cielesn\u0105, kt\u00f3rej \u017caden cz\u0142owiek \u017cywy unikn\u0105\u0107 nie mo\u017ce\u201d, jest prawdziwym kluczem do zrozumienia obecnego osiemsetlecia. \u015awiadectwo umieraj\u0105cego Franciszka, kt\u00f3ry \u015bpiewa w otoczeniu swoich braci, jest dziedzictwem pojednania i proroctwem braterstwa: tylko wolne i pokorne serce mo\u017ce przyj\u0105\u0107 \u015bmier\u0107 jako przyjaciela.<br \/>\nWszyscy, synowie i c\u00f3rki \u015bw. Franciszka, wsp\u00f3lnoty chrze\u015bcija\u0144skie i cywilne, m\u0142odzi i starsi, s\u0105 zaproszeni do przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do tego wielkiego duchowego jubileuszu.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Komunikat prasowy<br \/>\nBiuro komunikacji prowincji serafickiej \u015bw. Franciszka Zakonu Braci Mniejszych<\/p>\n<div class='azoto-player-container'> <iframe src='https:\/\/cdn.azotosolutions.com\/cloudtv\/livetv2\/player' frameborder='0' scrolling='no' allowfullscreen><\/iframe> <\/div>\n<p> <script src='https:\/\/azotosolutions.com\/videojs\/azoto-player.js'><\/script><\/p>\n<p>Obrz\u0119d otwarcia uroczysto\u015bci osiemsetlecia \u015bmierci \u015bw. Franciszka mo\u017cna pobra\u0107 poni\u017cej w kilku j\u0119zykach:<\/p>\n<p>&#8211;<a href=\"\/img\/galerie\/2025-12-19-uc-assisi-apertura-centenario\/apertura-rito_ita.pdf\" download=\"\">w\u0142oski &gt;&gt;&gt;<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"\/img\/galerie\/2025-12-19-uc-assisi-apertura-centenario\/apertura-rito_eng.pdf\" download=\"\">angielski &gt;&gt;&gt;<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"\/img\/galerie\/2025-12-19-uc-assisi-apertura-centenario\/apertura-rito_esp.pdf\" download=\"\">hiszpa\u0144ski &gt;&gt;&gt;<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"\/img\/galerie\/2025-12-19-uc-assisi-apertura-centenario\/apertura-rito_fra.pdf\" download=\"\">francuski &gt;&gt;&gt;<\/a><br \/>\n&#8211; <a href=\"\/img\/galerie\/2025-12-19-uc-assisi-apertura-centenario\/apertura-rito_por.pdf\" download=\"\">portugalski &gt;&gt;&gt;<\/a><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 stycznia o godz. 10 oficjalne rozpocz\u0119cie uroczysto\u015bci, ceremonia b\u0119dzie transmitowana na \u017cywo z Porcjunkuli. 10 stycznia 2026 r. o godz. 10 bazylika Matki Bo\u017cej Anielskiej w Porcjunkuli stanie si\u0119 centrum uroczystych obchod\u00f3w osiemsetlecia \u015bmierci \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu (1226-2026). Ca\u0142a uroczysto\u015b\u0107 b\u0119dzie transmitowana na \u017cywo na oficjalnych kana\u0142ach prowincji serafickiej \u015bw. Franciszka z Asy\u017cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91920,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[144,149],"tags":[2296,2355],"class_list":["post-91924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ufficio-comunicazioni-pl","category-wiadomosci","tag-centenario-francescano","tag-jubileusz-800-lecia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91924"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91966,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91924\/revisions\/91966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}