{"id":97814,"date":"2026-09-11T12:47:20","date_gmt":"2026-09-11T10:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ofmconv.net\/progetto-n-35-2025-promozione-attivita-artigianale-friar-valley-water-project\/"},"modified":"2026-09-13T10:21:49","modified_gmt":"2026-09-13T08:21:49","slug":"progetto-n-35-2025-promozione-attivita-artigianale-friar-valley-water-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/progetto-n-35-2025-promozione-attivita-artigianale-friar-valley-water-project\/","title":{"rendered":"Projekt nr 35\/2025 \u2013 Promocja dzia\u0142alno\u015bci \u201eFriar Valley Water Project\u201d"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Projekt nr 35\/2025 \u2013<br \/>\nPromocja dzia\u0142alno\u015bci \u201eFriar Valley Water Project\u201d<br \/>\n(Saltpond, Ghana)<\/strong><\/h3>\n<p>Kustodia prowincjalna \u015bw. Antoniego z Padwy w Ghanie, nale\u017c\u0105ca do Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych, przedstawia <strong>projekt rozwoju na rzecz samowystarczalno\u015bci nr 35\/2025<\/strong>, zatytu\u0142owany \u201eFriar Valley Water Project\u201d, maj\u0105cy na celu wzmocnienie dzia\u0142alno\u015bci w zakresie produkcji i dystrybucji wody butelkowanej we franciszka\u0144skiej dolinie modlitwy i ciszy w Saltpond, w diecezji Cape Coast.<\/p>\n<p>Projekt powsta\u0142 w ramach franciszka\u0144skiej doliny modlitwy i ciszy, po\u0142o\u017conej w Afrangua Junction, przy drodze \u0142\u0105cz\u0105cej Cape Coast z Akr\u0105. Miejsce to stanowi wa\u017cny punkt odniesienia dla wielu os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych region\u00f3w Ghany, a tak\u017ce z Wybrze\u017ca Ko\u015bci S\u0142oniowej, przybywaj\u0105cych tu na porady, rekolekcje, odpoczynek i inne spotkania. Organizowane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c spotkania zakonnik\u00f3w franciszka\u0144skich oraz oferowane us\u0142ugi zakwaterowania i wy\u017cywienia.<br \/>\nProjekt \u201eFriar Valley Water Project\u201d zrodzi\u0142 si\u0119 pocz\u0105tkowo jako niewielka inicjatywa maj\u0105ca na celu produkcj\u0119 wody butelkowanej dla odwiedzaj\u0105cych franciszka\u0144sk\u0105 dolin\u0119, aby mogli oni otrzyma\u0107 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo i zabra\u0107 ze sob\u0105 wod\u0119 jako pami\u0105tk\u0119 duchowego do\u015bwiadczenia. Dzi\u0119ki wysokiej jako\u015bci produkowanej wody oraz dobrej reputacji wsp\u00f3lnoty franciszka\u0144skiej, zapotrzebowanie stopniowo ros\u0142o r\u00f3wnie\u017c poza dolin\u0105. Rozw\u00f3j ten doprowadzi\u0142 do oficjalnej rejestracji sp\u00f3\u0142ki w rejestrze og\u00f3lnym Ghany, otwieraj\u0105c tym samym mo\u017cliwo\u015b\u0107 dystrybucji i sprzeda\u017cy produktu tak\u017ce poza granicami plac\u00f3wki franciszka\u0144skiej.<br \/>\nAby wesprze\u0107 rozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci, projekt zak\u0142ada przede wszystkim zakup przemys\u0142owej etykieciarki, niezb\u0119dnej do przyspieszenia procesu produkcyjnego, kt\u00f3ry obecnie odbywa si\u0119 r\u0119cznie. Wprowadzenie tego urz\u0105dzenia pozwoli na znaczn\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu, zwi\u0119kszy wydajno\u015b\u0107 przygotowywania butelek i umo\u017cliwi znaczne zwi\u0119kszenie dystrybucji produktu. Projekt przewiduje te\u017c zakup ci\u0119\u017car\u00f3wki do transportu i dystrybucji wody, a tak\u017ce pokrycie koszt\u00f3w instalacji oraz zakupu butelek i etykiet.<br \/>\nInicjatywa wpisuje si\u0119 w szersze dzia\u0142ania kustodii na rzecz promowania konkretnych form samowystarczalno\u015bci i lokalnego rozwoju gospodarczego. Zakonnicy b\u0119d\u0105 bezpo\u015brednio zaanga\u017cowani w zarz\u0105dzanie dzia\u0142alno\u015bci\u0105 oraz dystrybucj\u0119 wody, przyczyniaj\u0105c si\u0119 w ten spos\u00f3b do wspierania lokalnej spo\u0142eczno\u015bci oraz dzia\u0142a\u0144 formacyjnych i duszpasterskich kustodii.<\/p>\n<p>Projekt jest obecnie w fazie realizacji.<\/p>\n<hr>\n<p><strong><u>Informacje o projekcie<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Jurysdykcja OFMConv:<\/strong> kustodia prowincjalna \u015bw. Antoniego z Padwy w Ghanie<\/li>\n<li><strong>Kraj: <\/strong>Ghana<\/li>\n<li><strong>Miejscowo\u015b\u0107:<\/strong> Saltpond (diecezja Cape Coast)<\/li>\n<li><strong>Rodzaj projektu:<\/strong> projekt rozwoju na rzecz samowystarczalno\u015bci<\/li>\n<li><strong>Data zg\u0142oszenia:<\/strong> 20 pa\u017adziernika 2025 r.<\/li>\n<li><strong>Bezpo\u015bredni odpowiedzialny za projekt:<\/strong>\n<ul>\n<li>Moses Kabenla ARTHUR<\/li>\n<li>Email: <a href=\"mailto:moses.arthur@gmail.com\">moses.arthur@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Przewidywany czas realizacji projektu:<\/strong>\n<ul>\n<li>6 miesi\u0119cy od otrzymania funduszy<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Ca\u0142kowity koszt projektu:<\/strong>\n<ul>\n<li>\u20ac 55.674,51<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Zaplanowane wydatki: <\/strong>\n<ul>\n<li><strong>Zakup ci\u0119\u017car\u00f3wki: <\/strong>55.674,51&nbsp;GHC<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/li>\n<li><strong>Zakup maszyny do etykietowania: <\/strong>313,600.00 GHC<\/li>\n<li><strong>Zakup butelek i etykiet: <\/strong>132,296.00 GHC<\/li>\n<li><strong>Instalacja: <\/strong>16,500.007 GHC<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Wk\u0142ad:<\/strong>\n<ul>\n<li>\u20ac 10.000,00 \u2013 Stowarzyszenie Bus 28 z Abano Terme (PD)<\/li>\n<li>\u20ac 10 000,00 \u2013 Prowincjalne centrum misyjne (CPM) prowincji w\u0142oskiej \u015bw. Antoniego z Padwy (W\u0142ochy P\u00f3\u0142nocne)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u017b\u0105dany wk\u0142ad:<\/strong>\n<ul>\n<li>\u20ac 35.674,51<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<h3><strong>Stan na wrzesie\u0144 2026 r.<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Projekt nr 35\/2025<\/strong> zyska\u0142 <strong>pe\u0142ne sfinansowanie<\/strong> dzi\u0119ki dw\u00f3m darowiznom w wysoko\u015bci po 18 500,00 \u20ac. \u015arodki przekaza\u0142y organizacje Caritas Sant&#8217;Antonio ETS oraz \u201eCon il Cuore, nel nome di Francesco\u201d, co da\u0142o \u0142\u0105cznie 37 000,00 \u20ac. \u0141\u0105czna kwota przewy\u017csza bud\u017cet wymagany do realizacji projektu, dlatego nadwy\u017cka zostanie przeznaczona na pokrycie op\u0142at bankowych oraz ewentualnych koszt\u00f3w przewalutowania.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Biuro ds. projekt\u00f3w<\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> <span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Kod GHC oznacza\u0142 cedi gha\u0144skie, obecnie oficjalnie identyfikowane kodem ISO GHS (Ghanaian Cedi), b\u0119d\u0105ce oficjaln\u0105 walut\u0105 Republiki Ghany. W pa\u017adzierniku 2025 r. \u015bredni kurs wymiany stosowany do przelicze\u0144 w ramach projektu wynosi\u0142 oko\u0142o 1 EUR = 12,00 GHC. Kwoty w GHC s\u0105 podawane zgodnie z lokalnym sposobem zapisu: przecinek oddziela tysi\u0105ce, a kropka cz\u0119\u015bci dziesi\u0119tne.<\/span><\/span><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projekt nr 35\/2025 \u2013 Promocja dzia\u0142alno\u015bci \u201eFriar Valley Water Project\u201d (Saltpond, Ghana) Kustodia prowincjalna \u015bw. Antoniego z Padwy w Ghanie, nale\u017c\u0105ca do Zakonu Braci Mniejszych Konwentualnych, przedstawia projekt rozwoju na rzecz samowystarczalno\u015bci nr 35\/2025, zatytu\u0142owany \u201eFriar Valley Water Project\u201d, maj\u0105cy na celu wzmocnienie dzia\u0142alno\u015bci w zakresie produkcji i dystrybucji wody butelkowanej we franciszka\u0144skiej dolinie modlitwy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":103297,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5016,5258,134,149],"tags":[521],"class_list":["post-97814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-biuro-ds-projektow","category-trwajace","category-urzedy-generalne","category-wiadomosci","tag-ghana-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97814"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103348,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97814\/revisions\/103348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ofmconv.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}