Progetto n. 43/2026 –
Ristrutturazione degli ambienti dopo l’esplosione
a Mats’kivtsi (Ucraina)

La Custodia provinciale della Santa Croce in Ucraina dell’Ordine dei Frati Minori Conventuali presenta il Progetto socio-pastorale n. 43/2026, intitolato «Ristrutturazione degli ambienti dopo l’esplosione», presentato il 25 agosto 2026 e finalizzato alla sistemazione del locale adibito a rifugio nel seminterrato del Convento e alla sostituzione degli infissi danneggiati del Convento e della chiesa.

Il progetto si realizza a Mats’kivtsi, in polacco Maćkowce, alla periferia di Chmel’nyc’kyj, nella Diocesi di Kam”janec’-Podil’s’kyj. La maggior parte degli abitanti è costituita da cattolici di rito latino, in gran parte di origine polacca, i cui antenati si stabilirono in queste terre nel 1701, dopo la fine del dominio ottomano. I Frati Minori Conventuali sono presenti nella parrocchia dal 2010. Tra il 2016 e il 2021 il Convento e la chiesa sono stati ampliati; nel 2021 la chiesa è stata eretta a Santuario diocesano della Madonna di Fatima.
Nella parrocchia si svolgono diverse attività pastorali ed educative. Dall’inizio della guerra, il Convento offre inoltre rifugio agli abitanti durante gli allarmi aerei e i bombardamenti.
Nel 2023, un bombardamento contro un deposito di armi in un paese vicino ha danneggiato le finestre e le porte del Convento e della chiesa, compromettendo anche la struttura del Convento. All’epoca sono state eseguite soltanto riparazioni provvisorie, che hanno consentito di proteggere gli edifici da ulteriori danni. Con il passare del tempo, tuttavia, queste misure si sono rivelate insufficienti: gli infissi non garantiscono un adeguato isolamento termico e la struttura del Convento continua a deteriorarsi. Durante l’inverno, l’aria fredda penetra nei locali.
Il progetto prevede anzitutto la ristrutturazione del locale nel seminterrato del Convento dove gli abitanti si riuniscono durante gli allarmi, con l’obiettivo di offrire un rifugio più sicuro e uno spazio per le attività educative rivolte a bambini e giovani.
Il secondo intervento riguarda la sostituzione delle finestre e delle porte danneggiate del Convento e della chiesa, necessaria per migliorare le condizioni di chi vi risiede, limitare le dispersioni termiche e proteggere gli edifici dalle intemperie. Al termine dei lavori saranno eseguiti anche piccoli interventi edili per riparare la facciata danneggiata e completare le finiture nelle zone interessate dalla sostituzione degli infissi.
La realizzazione del progetto consentirà di migliorare la sicurezza e le condizioni degli edifici, ridurre le dispersioni termiche e garantire ambienti più adeguati alle attività pastorali e catechistiche e alla vita quotidiana del Convento.

La Curia generale dell’Ordine ha assicurato, attraverso il Fondo per l’Ucraina, l’intero contributo richiesto di € 15.000,00.


Dati informativi del progetto

  • Giurisdizione OFMConv: Custodia provinciale della Santa Croce in Ucraina
  • Paese: Ucraina
  • Località: Mats’kivtsi, alla periferia di Chmel’nyc’kyj
  • Diocesi: Kam”janec’-Podil’s’kyj
  • Tipologia del progetto: Progetto socio-pastorale
  • Data di presentazione: 25 agosto 2026
  • Periodo previsto per la realizzazione: ottobre 2026 – giugno 2027
  • Proponente e responsabile diretto del progetto: fra Stanisław PĘKALA
  • Costo totale del progetto: € 20.187,89
    • Porte del garage: € 1.048,04 (54.871,00 UAH)
    • Finestre e porte: € 5.070,48
    • Ristrutturazione del rifugio: € 14.069,37
  • Contributo locale della Custodia: € 4.177,89
  • Cofinanziamento della comunità locale: € 1.010,00
  • Finanziamento della Curia generale attraverso il Fondo per l’Ucraina: € 15.000,00

Ufficio Progetti