A menudo en estos días, entre los hermanos en Alemania se escucha contar una anécdota. El hecho ocurrió en el 1219, cuando los primeros hermanos fueron enviados por San Francisco de Asís en Alemania. El cronista Giordano da Giano cuenta cómo los hermanos llegaron cansados y exhaustos, sin saber hablar alemán. Sólo habían escuchado la palabra “Ja” = “sí” en alguna parte; de esta manera, cuando alguno les preguntó si tenían hambre o sed, después de haber respondido “Ja”, fueron socorridos.

Del mismo modo, les preguntaron a los hermanos si deseaban pasar la noche, y después del alegre “Ja”, para su sorpresa, les fue ofrecido un lugar para dormir. Pero naturalmente este juego no podía ir bien por mucho tiempo. Al final, cuando les preguntaron: ¿ustedes son heréticos y buscan envenenarnos? La respuesta “Ja” significó su derrota y expulsión, tanto que el miedo hacia Alemania ha sido grande desde entonces.
El Capítulo de Pentecostés de 1221 lanzó un nuevo intento con Cesario da Spira, hermano que hablaba alemán como lengua materna y que, al mismo tiempo, encontró suficientes voluntarios para comenzar una nueva misión. Un grupo de casi 30 hermanos sentaron las bases de una historia que ha alcanzado los 800 años: la vida franciscana en Alemania.
Por tanto, el año 2021 se celebrará como año jubilar. Las tres grandes Órdenes masculinas franciscanas celebrarán un Capítulo de las Esteras en Otoño.
En cuanto a los Hermanos Menores Conventuales de la Provincia de Santa Isabel, estos comenzarán el año festivo con la erección canónica de un Convento internacional en la Diócesis de Osnabrück; de hecho, el 02 de febrero de 2021 se erigirá el Convento “Kloster Lage”. El centro de las celebraciones será Würzburg, donde los hermanos han estado presentes de forma ininterrumpida durante 800 años. El 24 de mayo de 2021 celebrarán una gran fiesta, siempre que las condiciones sanitarias lo permitan, y esperamos que la historia franciscana en Alemania tenga muchos más capítulos en el futuro.

Fray Andreas MURK, Ministro provincial.