Del 13 al 17 de abril de 2026, en la Comunidad San Antonio de las Hermanas Franciscanas del Sagrado Corazón, en la isla de Büyükada (Estambul, Turquía), los Hermanos de la Custodia de Oriente y Tierra Santa, perteneciente a la Provincia de San José Esposo de la B.V.M. en Rumanía, se reunieron para celebrar la primera parte del Capítulo custodial ordinario. El encuentro, presidido por el Ministro general Fray Carlos TROVARELLI, contó con la participación de los Hermanos de la Custodia junto con el Ministro provincial Fray Damian-Gheorghe PĂTRAȘCU y el Asistente general FIMP (Federación Intermediterránea de Ministros Provinciales), Fray Colin SAMMUT.
El Capítulo se abrió con una introducción espiritual ofrecida por Fray Damian, quien guio a los participantes en la reflexión sobre el tema: «Jubileo de los 800 años de la muerte de San Francisco». Este momento brindó la oportunidad de meditar sobre cómo San Francisco vivió el paso de la muerte, iluminando el camino personal de cada Hermano, llamado a prepararse interiormente para el encuentro con la hermana muerte corporal. Asimismo, se subrayó la importancia de reconocer y dejar aquellos apegos, pequeños o grandes, que a lo largo de la vida pueden obstaculizar la auténtica libertad de la vocación franciscana.
En los días siguientes, con la aportación y el impulso del Ministro general, los Hermanos examinaron la vida de la Custodia, las actividades realizadas y las responsabilidades asumidas durante el último cuatrienio. El diálogo en los grupos, franco y fraterno, permitió madurar una visión compartida del camino recorrido, de las cuestiones más urgentes y de los desafíos que deberán afrontarse en el futuro próximo.
Un momento central del Capítulo tuvo lugar el jueves 16 de abril, con el discernimiento y la votación del nuevo Custodio provincial: fue elegido Fray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER. Al día siguiente, la Asamblea capitular procedió a la elección de los miembros del Definitorio de la Custodia.
La composición del gobierno custodial quedó definida de la siguiente manera: Custodio provincial Fray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER, Vicario custodial Fray Iosif-Florin PETRILĂ, Secretario custodial Fray Alessandro RATTI, Definidor Fray Roger KOUYOUMDJI, Definidor y Exactor custodial Fray Iulian PIȘTA, Ecónomo custodial Fray Petru VÂRGĂ.
Fray Andrew Jeylan HOCHSTEDLER nació el 20 de julio de 1983 en Estambul (Turquía). Tras realizar estudios universitarios en Ciencias Políticas y Lengua alemana en la Universidad de Notre Dame (Estados Unidos), y después de un periodo de trabajo como periodista en Medio Oriente, ingresó en la Orden en 2008 en Estambul. Continuó su formación en Brescia (postulantado) y en Asís (noviciado), emitiendo la profesión simple el 4 de septiembre de 2010 y la solemne el 13 de septiembre de 2014.
Fue ordenado diácono el 4 de diciembre de 2016 en Beirut y sacerdote el 17 de junio de 2017 en Estambul. Obtuvo el Bachillerato en Sagrada Teología en la Pontificia Facultad Teológica San Buenaventura de Roma, además de una Maestría en Estudios del Cristianismo de los Orígenes en la Universidad de Notre Dame y una Maestría y un Doctorado en Estudios Siriacos en la Universidad de Oxford.
Miembro de la Custodia de Oriente y Tierra Santa, dentro de la Provincia de San José Esposo de la B.V.M. en Rumanía, Fray Andrew ha ejercido su ministerio en diversos contextos internacionales —entre ellos Italia, Turquía, Líbano y Estados Unidos—, expresando la dimensión misionera del carisma franciscano conventual. De 2019 a 2024 sirvió en la Custodia del Beato Agnello de Pisa en Gran Bretaña e Irlanda. Desde mayo de 2024 es miembro de la fraternidad de San Antonio de Padua en Estambul, donde ejerce su ministerio como vicario parroquial al servicio de las comunidades de lengua inglesa y turca.
Los Hermanos expresan su profunda gratitud a las Hermanas Franciscanas del Sagrado Corazón por la acogida cordial y atenta, que ha favorecido el desarrollo del Capítulo en un clima de oración y comunión.
La segunda parte del Capítulo custodial está prevista del 15 al 19 de junio de 2026, en el mismo lugar, para continuar el camino de discernimiento y la planificación de la vida y la misión de la Custodia.
Fray Marian-Emanuel VĂTĂMĂNELU, Secretario del Capítulo.








