«Minore. San Francisco entre rima y color (Menor. San Francisco entre rima y color)» es el título del espectáculo «producido» por ‘Officina San Francesco Bologna’ (que opera en la homónima Biblioteca, actividad de Laboratori Francescani ETS) con motivo del VIII centenario de la muerte de San Francisco.
El actor Jacopo TREBBI, quien junto con el rapero ‘Digiuno’ mantuvo la escena durante más de una hora, también estuvo a cargo de la dirección, inspirándose en la experiencia en Asís de Fray Maurizio BAZZONI y en su lectura, dirigida a peregrinos y turistas, de algunos de los frescos del ciclo pictórico de Giotto sobre la Vida de san Francisco de la iglesia superior, interpretado como un itinerario «pascual» de la esclavitud a la libertad.
Después del estreno y de las primeras representaciones (Bolonia, 18 y 19 de abril de 2026), gracias a la respuesta del público, maduró la convicción de que había surgido algo bello y valioso que —como, por otra parte, estaba previsto desde las intenciones iniciales— vale la pena llevar a otros lugares para que también otros puedan «disfrutarlo».
La escena entrelaza palabra, imágenes y música en un diálogo continuo con los frescos de Giotto, evocados mediante proyecciones y presencia escénica. Junto a la narración, las piezas originales y el freestyle de ‘Digiuno’ abren un lenguaje contemporáneo capaz de atravesar el pasado e interpelar su presente.
Alternando emoción, ironía y tensión poética, «Minore» invita al espectador a mirar dentro de sus propias esclavitudes y a reconocer, en la relación con el otro y en el valor del cambio, una posibilidad concreta de libertad.
El espectáculo está pensado para ser representado fácilmente en contextos muy diversos: teatros, iglesias, salones, claustros, patios, atrios, pequeñas plazas… La estructura técnica es esencial y adaptable; la compañía lleva autónomamente todo el equipo necesario, haciendo posible la organización también en lugares no convencionales.
Las solicitudes recibidas en los últimos meses han sido numerosas y el calendario de verano y otoño se encuentra actualmente en construcción. Los costos han sido deliberadamente contenidos y, según la distancia desde Bolonia, se sitúan indicativamente entre 1000 y 1500 euros en total.
El espectáculo dura aproximadamente 70 minutos. Las elaboraciones de los frescos están a cargo de Appears, los videos de Luigi DI MODICA y la asesoría de vestuario de Sofia MARTELLO.
La producción se realiza en colaboración con el Archivo fotográfico de la Biblioteca del Sacro Convento de San Francisco en Asís y con el patrocinio del Comité Nacional para la celebración del VIII centenario de la muerte de San Francisco de Asís, de la Región Emilia-Romaña, del Municipio y de la Arquidiócesis de Bolonia, de la Basílica Papal de San Francisco en Asís y de la comunidad de la Primera Orden Franciscana de Bolonia.
Entre las próximas representaciones ya confirmadas en Italia figuran Padulle di Sala Bolognese (Bolonia), Reggio Emilia en el marco de Festincontro 2026, Rávena en la Basílica de San Francisco y Asís el 4 de agosto.
Más detalles en el PDF descargable en el siguiente enlace:
https://www.jacopotrebbi.com/_files/ugd/383bfb_05f8831aef0e47ff8d75ca1636dbd46c.pdf
Más información está disponible en la página de ‘Officina San Francesco Bologna’:
https://officinasanfrancescoBolonia.blogspot.com/2026/03/centenario-francescano-2026-spettacolo.html
Fray Maurizio BAZZONI,
Biblioteca y Officina San Francesco Bologna.
