Le Costituzioni e gli Statuti generali dell’Ordine dei Frati Minori Conventuali sono stati tradotti in polacco grazie all’impegno della FEMO (Foederatio Europae Mediae et Orientalis).
Presto queste traduzioni saranno a disposizione dei confratelli di 11 paesi: Bielorussia, Bulgaria, Repubblica Ceca, Kazakistan, Lituania, Polonia, Russia, Slovacchia, Ucraina, Uzbekistan e Ungheria.
I testi sono stati elaborati da un gruppo di lavoro composto da: Fra Zbigniew KOPEĆ della Provincia della Madre di Dio Immacolata in Polonia (Varsavia), Fra Kazimierz MALINOWSKI della Provincia di Sant’Antonio e del Beato Giacomo degli Strepa in Polonia (Cracovia), Fra Jan OLSZEWSKI (Varsavia) e Fra Piotr GRYZIEC (Cracovia).
Il Capitolo generale straordinario del 2018 dopo un’ampia discussione, ha approvato e adottato il nuovo testo delle Costituzioni, che è stato poi sottoposto alla Congregazione per gli Istituti di vita consacrata e le Società di vita apostolica; l’approvazione ufficiale ha avuto luogo il 29 Novembre 2018. Il 08 Dicembre 2018, L’ex Ministro generale Fra Marco TASCA ha promulgato le Costituzioni, e ne ha stabilito valore di legge a partire dal 02 Febbraio 2019.
Successivamente sono stati rinnovati gli Statuti generali, approvati dal Capitolo generale ordinario 2019 e promulgati il 14 Agosto 2019 dall’attuale Ministro generale Fra Carlos TROVARELLI; lo stesso Fra Carlos ne indica l’importanza nel decreto di promulgazione: “ci siamo dati i nuovi Statuti generali per indicarci vie ancora più concrete per vivere il Vangelo nell’odierna congiuntura storica”.
Fra Jan Maria SZEWEK
