Prot. N. 35/2023 
18 listopada 2023 roku 

Do braci i sióstr rodziny franciszkańskiej

Kilka tygodni temu został wam wszystkim ogłoszony wielki dar, który Ojciec Święty zechciał nam ofiarować w postaci odpustu z okazji osiemsetlecia Bożego Narodzenia w Greccio. Zadbaliśmy o natychmiastowe przekazanie informacji o odpuście, aby każda wspólnota mogła wziąć go pod uwagę i znaleźć najlepszy sposób na jego dowartościowanie dla nas i dla wiernych, którzy uczęszczają do naszych kościołów.
Niedawno, 14 listopada 2023 roku, ukazał się oficjalny dekret Penitencjarii Apostolskiej (w załączeniu), którego treść w swoich istotnych zarysach została wam już wcześniej podana i przekazana w różnych językach. W tym miejscu należy podkreślić tylko dwa aspekty:
– określa się, że dar odpustu można uzyskać, nawiedzając w formie pielgrzymki dowolny kościół rodziny franciszkańskiej gdziekolwiek na świecie;
– przypomina się o zwykłych warunkach (spowiedź sakramentalna, Komunia eucharystyczna i modlitwa według intencji Ojca Świętego), a także precyzuje, że należy pobożnie uczestniczyć w jubileuszowych obrzędach lub przynajmniej zatrzymać się przed ustawionym tam żłóbkiem, oddając się przez odpowiedni czas pobożnym rozmyślaniom, zakończonym modlitwą Pańską, wyznaniem wiary i wezwaniami do Świętej Rodziny Jezusa, Maryi, Józefa oraz św. Franciszka z Asyżu.

Przy okazji dołącza się tekst dekretu w kilku językach: nie są to oficjalne tłumaczenia, ale zwyczajna pomoc, jeśli ktoś woli mieć współczesny język odniesienia.

Korzystając z tej okoliczności, życzę owocnego Adwentu!

Z braterskim pozdrowieniem
Fr. Michele Mottura
Sekretarz Konferencji Rodziny Franciszkańskiej

Pobierz dekret:
ENG   ESP   ITA   LATINO   POL   PRT   DEU